Examples of using
Poids minimum
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Conçu de manière à obtenir un débit d'air maximum, un poids minimum, une faible vibration
Engineered for maximum air flow, minimum weight, low vibration and extended life,
Un poids minimum par grappe est prévu comme suit pour les raisins de table cultivés en serre
The following minimum size requirements per bunch are defined for table grapes grown under glass
Poids des barreurs 2.5 Poids des barreurs Le poids minimum d'un barreur qui porte l'uniforme de compétition devra être de cinquante kilogrammes pour un équipage féminin
Coxswains Weights 2.5 Coxswains Weights The minimum weight of a coxswain, wearing a racing uniform, shall be fifty kilograms for a women's crew or fifty-five kilograms for a men's crew,
restitution très puissante et très stable avec une extrême efficacité à un fort niveau de performance et pour un poids minimum.
stable output with extreme high efficiency on an extremely high performance level at minimum weight.
Un technicien de service METTLER TOLEDO effectue les mesures requises pour vous à l'endroit où la balance se tiendra, car le poids minimum doit être déterminé sur place par un spécialiste en pesage.
A METTLER TOLEDO service technician performs the necessary measurements for you at the place where the balance will stand, because the minimum weight needs to be determined on site by a weighing specialist.
3ème de la finale dimanche avoir d'être sanctionné pour un poids minimum non respecté.
third in Sunday's final after a penalty inflicted for not complying with the minimum weight.
tout en gardant un poids minimum pour obtenir le meilleur équilibre entre poids et maniabilité.
gloves all whilst keeping weight to a minimumto achieve a balance of handling and low weight.
pour chaque sommet v, le poids minimum h(v) d'un chemin de q à v. Si on détecte un cycle négatif,
to find for each vertex v the minimum weight h(v) of a path from q to v. If this step detects a negative cycle,
Il ne s'agit pas uniquement- comme c'est <<habituellement>> le cas- d'établir un poids minimum requis pour déclencher un dispositif de ce type par simple pression,
This is not just a question of the"normal" case of a minimum weight required to actuate a simple pressure fuze, but rather of different
elle atteint un poids minimum incroyable de 550 g seulement(l'unité sans stop ski)
it reaches an incredible minimum weight of only 550 g(the unit without ski stop)
elle atteint un poids minimum incroyable de 550 g seulement(l'unité sans stop ski)
reaches a minimum weight of 550 g only(the unit without stop skiing)
Le poids minimum d'un barreur d'un équipage de moins de 17 ans ou de moins de 19 ans, et qui porte l'uniforme de compétition, doit être de 45 kilogrammes et le poids minimum d'un barreur d'un équipage de toute autre catégorie,
The minimum weight of a coxswain of a U 17 or U 19 crew, wearing a racing uniform, shall be 45 kilograms, and, the minimum weight of a coxswain of a crew in all other categories,
Non-respect du poids minimum- Si une embarcation pèse moins que le poids minimum, le membre de la Commission de contrôle responsable de la pesée des embarcations note le poids de l'embarcation(voir la section 11 cidessous pour une suggestion de formulaire)
Failure to make the minimum weight- If a boat is below the minimum weight, the member of the Control Commission responsible for boat weighing shall write a record of weighing(see section 11 below for suggested form)
Le poids minimum, par contre, fait lui référence au poids combiné du corps de la tente du double-toit(si il y en a un)
M inimum weight, by comparison, refers to the combined weight of the tent body, rainfly(if applicable)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文