Examples of using Point fixe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans un espace euclidien- Toute application continue d'une boule fermée d'un espace euclidien dans elle-même admet un point fixe.
In Euclidean space Every continuous function from Dès 1886, Poincaré établit un résultat dont on sait aujourd'hui qu'il équivaut au théorème du point fixe de Brouwer.
In 1886, Poincaré proved a result that is equivalent to Brouwer's fixed-point theorem, although the connection with the subject of this article was not yet apparent.Réaliser des campagnes de mesures en mer ou à terre sur point fixe ou sur notre plateforme flottante M 3 EA.
We realize measurement campaigns on the ground and at sea on a fixed point or using our floating rig of measures M 3 EA Marine measurements for meteorological and environmental assessment.pour finalement devenir un point fixe au moment où la période s'achève.
only to be plotted as a fixed point when the period has closed.La préconfiguration Haut milieu, par exemple, a pour effet d'ancrer cette pièce sur le point fixe et de l'étirer vers le bas sur l'axe Y.
For example, Je prends l'étoile Polaire, là, comme point fixe, et je me repère.
I take the North Star there as a fixed point, then I plot my bearings from-- That's Tableau 2: Coefficient f pour le rapport entre l'effort de traction au point fixe en marche arrière et la puissance des moteurs de propulsion.
Table 2: Coefficient f for ratio between elles durent trop longtemps sur un point fixe du collecteur.
specially if they take place in a fix point of the winding.Ce jour-là, les vagues étant assez fortes, garder le point fixe en vue n'était pas si simple….
That day however, the waves were pretty strong and focusing on a fixed point was not du Nord au Sud, sans point fixe.
from North to South, without a fixed point.Les CMN exigent que, s'il y a un point fixe comme un pont à poutre à âme pleine à tablier inférieur,
The SPCs require that, if there is a fixed point such as a through-plate girder bridge, the minimum spiralles patins de freins ou un autre point fixe sont alors utilisés comme point de repère,
brake pads or some other fixed point may be used as a reference mark,Alors qu'un CD joue, appuyer une deuxième fois sur cette touche permet de faire la lecture répétée de toutes les pistes du CD un point fixe apparaît près de l'option REP sur l'écran.
While a CD is playing, press this button again to repeat the entire CD a solid dot will appear near the REP option on the display.alors x est un point fixe de la suite itérée.
then x is called a fixed point of the iterated sequence.on envisage les choses depuis un point fixe et de faire l'effort de changer son angle de vue.
asking yourself if you're judging it from a fixed viewpoint and making an effort to change your angle on it.Les appuis guides horizontaux mageba RESTON-FORCE sont utilisés comme point fixe en combinaison avec des appuis de glissement
RESTON-FORCE horizontal force bearings are used to create fixed points, and in combination with slidingle Silence fait de leur objectif de faire de sa mort un point fixe dans le temps et à l'empêcher.
the Silence made it their goal to make his death a fixed point in time and prevent this.La Commission a constaté que le maintien du point 29 en tant que point fixe pourrait revenir à priver l'une ou l'autre Partie de l'accès à l'eau
The Commission has found that maintenance of Ce n'est donc pas un point fixe stable, ce qui montre en particulier
However, as the fixed point at On obtiendra les meilleurs résultats en tournant Leica DISTO plus autour d'un point fixe(bord arrière,
You will obtain the best results if the Leica DISTO plus is rotated around a fixed point(rear edge,
