Examples of using Possède maintenant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après cinq ans en affaires, je possède maintenant un troupeau de 50 chèvres locales
presque, depuis que son fils possède maintenant 2.
La banlieue nord de Berlin possède maintenant peu de bâtiments prestigieux,
Je possède maintenant un vaste mobilisation toolkit qui profitera certainement à moi dans ma carrière.
I now possess an extensive advocacy toolkit that will surely benefit me in my career.Palladium est devenue l'une de mes marques favorites: je possède maintenant 3 paires que je porte régulièrement et qui font partie intégrante de ma garde robe.
Palladium has become one of my favorite brands: I now own 3 pairs that are real wardrobe staples of mine.Il possède maintenant deux centrales nucléaires opérationnelles
We now have two nuclear power plants in operation,Tueur possède maintenant trois morceaux de carte au trésor…
Killer now possess three pieces of treasure mapTout ce que je suis, tout ce que je possède maintenant, je te le dois.
Everything i am, Everything i now possess, i owe to you.Je vous avertis, comme un Goa'uid je possède maintenant la force de beaucoup d'hommes.
I warn you as a Goa'uld, I now possess the strength of many men.En Minime, Pourchaire possède maintenant une avance difficile à combler pour ses adversaires,
Elle espère que le Liban possède maintenant les structures nécessaires pour lui permettre de présenter à temps ses futurs rapports au Comité.
She trusted that Lebanon now had the necessary structures to make it possible to submit future reports to the Committee on time.Noir possède maintenant une dame de plus
Black does now have an extra checker,La documentation a été écrite dans de nombreuses langues, et la distribution possède maintenant des dizaines de milliers de paquets logiciels,
Documentation Dans sa première année, il a tout repris à la base et possède maintenant une dizaine d'hectares en appellation Coteaux du Loir.
In his first year Ratschings fait partie depuis bien longtemps des nombreux clients de l'entreprise Sunkid et possède maintenant jusqu'à quatre tapis roulants dont deux sont équipés d'une galerie.
Ratschings is one of numerous long-term customers of the Sunkid Company, and now operates four conveyor lifts- two covered by the Gallery enclosure.Au fil des ans, l'entreprise a progressé et possède maintenant 49 boutiques dont 29 sous la bannière Nero Bianco,
The company Les premières expériences ont suscité l'intérêt du Nicaragua, qui possède maintenant le plus important et le plus vaste réseau de cliniques(appelés Puestos para Plantas)
The early experiences led to interest from Nicaragua, which now has the largest and most extensive network of clinics(called Puestos para Plantas)ces bas quartiers qu'Obsidian possède maintenant ont besoin de son influence,
this slum that Obsidian now owns falling within his influence,Cette jeune femme est Michelle Phan, qui possède maintenant sa propre collection de produits de beauté,
That young woman was Michelle Phan, who now has her own line of makeup,la Task Force utilise une technologie militaire de pointe contre un ennemi qui possède maintenant une artillerie équipée de missiles aériens redoutables et de blindés furtifs.
Task Force Talon deploy cutting-edge military technology against an enemy that now possesses self-propelled artillery and invisible tanks.
