Examples of using
Poste de chef
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Poste de chef des opérations et des affaires électorales qui serait transformé en poste d'observateur électoral hors classe P-5.
One Chief Operations/Electoral Affairs(P-5) position to be renamed Senior Electoral Officer P-5.
Pour atteindre cet objectif, le poste de chef du Département de l'information a été reclassé au niveau de secrétaire général adjoint.
In pursuit of these goals, theposition of the headof the Department of Public Information was upgraded to the level of Under-Secretary-General.
Transfert d'un poste de chefde la gestion des marchés(P-4)
Redeployment ofone position of Chief Contracts Officer(P-4)
Un poste de chefde la Section des ressources humaines(P-4)
One position of Chiefof the Human Resources Section(P-4),
Le reclassement à D-2 du poste de Chef du Service de la gestion des placements;
The reclassification ofthe post of the Chiefof the Investment Management Service to the D-2 level;
Nouvelle justification du poste de chefde la Division des affaires politiques
Re-justification of the D-2 post of the Headof the Political Affairs
Le poste de chef, Communications, est pourvu sur une base de 24 heures, par deux quarts de 13 heures.
The Communications Chief position is staffed on a 24-hour basis, using two 13-hour shifts.
Reclassement de P-5 à D-1 du poste de chef du Bureau régional de Kandahar.
Reclassification of theposition of the Headof the Kandahar regional office from the P-5 to the D-1 level.
Transfert d'un poste de chef des services administratifs(P-5)
Redeployment ofone position of Chiefof Administrative Services(P-5)
Le Comité recommande d'accepter le reclassement du poste de chefde cabinet(P-5) au compte d'appui.
The Committee recommends acceptance of the re-establishment ofthe post of the Chiefof Staff(P-5) under the support account.
naît en 663 et occupe le poste de chefde la province de Higo.
he was born in 663, and he assumed thepost of the headof Higo Province.
on lui proposa; mais il le refusa, le poste de chefde l'opposition.
was offered and declined the position of Leaderof the Opposition.
En 1778, George Suckling est envoyé sur l'île pour y prendre son poste de chefde la justice du territoire des îles Vierges.
In 1778, George Suckling arrived in the Territory to take up his position as Chief Justice of the Territory.
il prend un poste de chefde phytopathologie au Bureau of Plant Industry.
he took a position as chief of Plant Pathology in Bureau of Plant Industry.
Le Comité mixte n'a pris aucune décision concernant le reclassement à D-2 du poste de chef du Service de la gestion des placements.
The Board took no action on the reclassification ofthe post of the Chiefof the Investment Management Service to the D-2 level.
En tant qu'agent le plus ancien, je prends en charge le poste de chef pour le moment.
As senior agent, I'm assuming the duties of station head for the time being.
L'augmentation proposée de 19 400 dollars est due à l'effet différé du reclassement du poste de chefde la Section de rédaction des procès-verbaux de séance en 1994-1995.
The proposed increase of $19,400 relates to the delayed impact of the reclassification of thepost of the Headof the Verbatim Reporting Section in 1994-1995.
Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement du poste de chefde bureau.
The Advisory Committee recommends acceptance of the reclassification of thepost of the Headof Office.
En dernier lieu, un responsable local doit être nommé au poste de chef des opérations pour les comptoirs.
Finally, a local official should be appointed to the position of headof operations for the Desks.
George Hunter a engagé le conseil dans une campagne pour évincer Alex Longshadow du poste de chef grâce à une motion de censure.
George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文