Some of our apartments have a view of Checkpoint Charlie.
Certains de nos appartements ont une vue sur le Checkpoint Charlie.
We are clear of checkpoint four.
La voie est libre au point 4.
Along with fighting in the town center, the checkpoint north of the city,
Parallèlement aux combats livrés dans le centre-ville, le check point du nord de la ville,
We stopped at the last UNAMIR checkpoint before the camp to find out if we would be able to get there.
Nous nous arrêtons au dernier check point de la MINUAR avant le camp pour savoir si nous pouvons y accéder.
Objective in beginning of Fall from Grace now only show once if the player load from checkpoint.
L'objectif de début de Disgrâce ne s'affiche désormais qu'après chargement du joueur à partir du point de passage.
of the Malian army, the vehicle arrived near a checkpoint held by Malian soldiers.
le véhicule arrive à proximité d'un check point tenu par des soldats maliens.
participants must leave the checkpoint before the hour limit.
les participants doivent quitter le point de passage avant la date limite spécifiée.
Immune checkpoint inhibitors There is currently much research underway with new agents that modulate the immune system alone or in combination with targeted therapy.
Inhibiteurs des points de contrôle immunitaires De nombreuses études en cours portent sur les nouveaux agents de modulation immunitaire en monothérapie ou en association avec des traitements ciblés.
A large American car, license plate unknown… has just passed a checkpoint, apparently bound for Neustadt.
Grande voiture américaine, immatriculation inconnue vient de franchir le check point, apparemment en direction de Neustadt.
the Sudanese Armed Forces at a checkpoint near El Fasher.
des forces armées soudanaises à un point de passage près d'Al-Fasher.
Arrived at a checkpoint in the middle of the military they open fire in the sixty soldiers before being in turn exterminated by the Malians.
Arrivés à un check-point au milieu des militaires ils ouvrent le feu et fauchent une soixantaine de soldats avant d'être à leur tour exterminés par les Maliens.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文