Examples of using Checkpoint in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Send more guards to each checkpoint.
Where are you? We're approaching the checkpoint.
Ci avviciniamo al posto di blocco. Dove sei?Did you breach a hospital security checkpoint?
Ha violato il posto di controllo Terminate objectives. Checkpoint three, all clear.
Liquidare obiettivo.- Posto di controllo 3, tutto libero.Quiet down. Checkpoint 3, all clear!
Posto di controllo 3, tutto libero.- Calmatevi!Quiet down. Checkpoint three, all clear!
Posto di controllo 3, tutto libero.- Calmatevi!Do you mean an Army checkpoint?
Intendi un posto di blocco dell'esercito?Is it because we're aiding a DUI checkpoint?
È perché aiutiamo un posto di blocco DUI?I'm gonna have to pull over. Hold on, do you mean an Army checkpoint?
Devo accostare. Aspetta, intendi un posto di blocco dell'esercito?This is checkpoint 15!
Sono al posto di blocco quindici!This is checkpoint 15!
Qui è il posto di controllo 15!Techniques for checkpoint 11.1 11.2 Avoid deprecated features of W3C technologies.
Tecniche per il punto di controllo 11.1 11.2 Evitare le caratteristiche delle tecnologie W3C che sono disapprovate.At this central security checkpoint, you will also receive your exact gate number.
Presso questo punto centrale di controllo della sicurezza le verrà inoltre comunicato il gate esatto.Techniques for checkpoint 5.4 5.5 Provide summaries for tables.[Priority 3].
Tecniche per il punto di controllo 5.4 5.5 Per le tabelle, fornire sommari.[Priorità 3].In addition to having security checkpoint and social area.
Oltre ad avere il controllo di sicurezza e l'area sociale.Techniques for checkpoint 12.3 12.4 Associate labels explicitly with their controls.
Tecniche per il punto di controllo 12.3 12.4 Associare esplicitamente le etichette ai loro I have already mentioned the first: the WMI permissions checkpoint.
Abbiamo già citato Checkpoint stamps are the only proof of the route undertaken.
I timbri di controllo sono l'unica prova del percorso effettuato.Checkpoint Charlie also witnessed the most desperate attempts to escape.
Al Checkpoint Charlie avvennero anche i più disperati tentativi di fuga.Urbanization It has security checkpoint 24 hours.
Urbanizzazione Ha un checkpoint di sicurezza 24 ore.
