Examples of using Checkpoint in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listen, I stashed the tissue gizmo under the checkpoint.
Poslouchej, schoval jsem tkáňovou náhradu pod kontrolním stanovištěm.The checkpoint wasn't there. We came this way less than 30 minutes ago.
Next checkpoint.
They will release Pryor over Checkpoint Charlie. When the Russians give us Powers on the bridge.
Well a checkpoint could mean anything.
No"kontrolní místo" by mohlo znamenat cokoliv.Oh, there's a checkpoint on 28th, so drive carefully,?
We will wait for Ali to pass the checkpoint.
Počkáme, až Eli projde kontrolním stanovištěm.I was captured on December 2nd at a checkpoint outside of Hartford.
You should have thought about that before you shot up a checkpoint.
To sis měl rozmyslet dřív, než jsi rozstřílel stanoviště.I got arrested in Darfur at a checkpoint.
Weird. The checkpoint on this side is deserted.
Kontrolní bod na druhé straně je opuštěný. Divný.The full name of the file is SQL Server Checkpoint File.
Úplný název souboru: SQL Server Checkpoint File.Stand and wait for your turn at the checkpoint.
Stůjte a čekejte na přesun na kontrolní místo.We're coming to a checkpoint, sir.
Blížíme se ke kontrole, pane.Listen, I stashed the tissue gizmo under the checkpoint.
Poslouchej, schoval jsem tu tkáňovou blbinu pod kontrolním stanovištěm.Yes?-CoIoneI… this is Lieutenant Kintu at Checkpoint Delta.
Ano? Plukovníku, tady poručík Kintu, stanoviště delta.At the checkpoint, the suspects were able to elude capture.
If we're here… we're at Checkpoint 3, sir.
Jsme na kontrolním stanovišti 3, pane. Dobrá, pokud jsme tady.The checkpoint on this side is deserted. Weird.
Kontrolní bod na druhé straně je opuštěný. Divný.Coming to the checkpoint, sir.
Blížíme se ke kontrole, pane.
