Examples of using Poste de responsable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour l'exercice 2016-2017, il a accepté le poste de responsable des finances au conseil d'administration.
Joshua accepted the Board position of Lead for Finance vous aideront à décrocher un poste de responsable le plus tôt possible.
help you to assume a position of responsibility as early as possible.Le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies fournit les ressources nécessaires au financement d'un poste de responsable(de la classe D-1) du secrétariat de la Stratégie.
The regular budget of the United Nations provides support for one senior position(D-1 level) in the Strategy secretariat.Le Panama demande des précisions sur le rapport entre le poste de Responsable des partenariats mentionné dans l'annexe 4 du document COP12 DOC.14
Panama sought clarity on the relationship between the post of Head En l'absence d'un poste de responsable de la sécurité, aucun spécialiste n'a la charge de définir
Guillaume Ominetti passe du poste de responsable de la protection du capital au sein de la division Risques du groupe à celui de conseiller du président et directeur des Affaires publiques.
Guillaume Ominetti moved from the position of Head À l'égard des résultats de la réévaluation du poste de responsable des communications réalisée par le secrétaire exécutif et approuvée par la Commission en 2009(CCAMLRXXVIII,
Addressing the outcomes of the Executive Secretary's review of the Communications Officer's post endorsed by the Commission in 2009(CCAMLR-XXVIII,Un poste de responsable du dépistage en santé mentale sera établi dans le cadre du modèle d'intervention auprès des jeunes du Nouveau-Brunswick
For New Brunswick, a mental health screener will be implemented under their youth intervention modelOehmig au sein de la société comprend un poste de responsable de site pour le centre de fabrication de tissus Sunbrella de Glen Raven, un centre d'une superficie d'un million de mètres carrés situé à Anderson, en Caroline du Sud.
Joining Glen Raven in 1990, Oehmig has held increasingly responsible positions including service as site manager of Glen Raven's 1-million-square-foot Sunbrella fabrics manufacturing center in Anderson.où elle crée une salle des marchés obligataires puis occupe un poste de responsable des études informatiques, Evelyne Chagneau décide de rejoindre Société Générale en 2001,
where she set up a bond trading room before taking up a post as Head of IT Research, Evelyne Chagneau decided to join Societe Generale in 2001,Un autre ajustement concerne le poste de responsable du programme d'assistance au peuple palestinien,
One further adjustment concerns sein de PEAL occupait, depuis 2014, le poste de responsable de la division assurance dommages au sein de Mauritius Union.
had been entrusted since 2014 with the post of manager a mis en application diverses initiatives telles que la création d'un poste de responsable du développement artistique pour Youth Arts;
has implemented a range of initiatives, such as: the creation of a dedicated Arts Development Officer post for Youth Arts;sa mise en œuvre, il est proposé de modifier son tableau d'effectifs en déclassant le poste de responsable des affaires humanitaires(D-2)
it is proposed that the staffing establishment a reclassification of a P-3 protection officer post to the P-4 level are proposed for the Victimsla rationalisation des capacités d'appui du Siège à l'Union africaine qu'a représenté la création du Bureau des Nations Unies auprès de l'Union africaine à Addis-Abeba, le poste de responsable de la coordination est resté vacant pour la simple raison qu'il n'était plus nécessaire.
efforts to streamline and rationalize the capacities supporting the African Union at Headquarters following the establishment of the United Nations Office to the African Union in Addis Ababa, the Coordination Officer position was left vacant, as it was no longer required.Un indice supplémentaire d'un certain nombre de désaccords pourrait bien être la démission de Djemila Mahmood de son poste de responsable du secrétariat du Sommet, après la consultation globale ayant eu lieu à Genève en octobre 2015, alors qu'elle avait réalisé un travail remarquable.
Further evidence of a number of disagreements could be the resignation of Jemilah Mahmood from her position as Chief of the Summit secretariat following the global consultation that took place in Geneva in October 2015, despite the remarkable work she has accomplished.1 100 € participation au poste de responsable pour l'unité de traitements des malades du sida.
sites:- Sisters renforce sa couverture commerciale des activités de marchés en Europe, avec la création d'un nouveau poste de responsable de la vente, et nomme un nouveau responsable de la vente activités de marchés pour la région Asie-Pacifique.
reinforces its commercial coverage for market activities in Europe with the creation of a new sales head position and appoints its new dans la Section des approvisionnements et 1 poste de responsable de la réception et de l'inspection dans la Section de la gestion du matériel à l'issue de l'examen des besoins en personnel de la Section(ibid.,
one Receiving and Inspection Officer post(P-2) in the Property Management Section are proposed to be abolished, following a review
