Examples of using Postule in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je postule pour être le nouveau super.
Elle postule pour des bourses d'architecture.
She's applying for architecture scholarships.Je postule à Stanford pour des études en environnement avec une mineure en économie.
I'm applying to Stanford for Environmental Studies with a Minor in Economics.Seth postule pour Brown.
Seth's applying to Brown.Elle postule pour le poste de Caroline.
She's here to apply for Caroline's job.Mais je postule à des universités.
But I'm applying to colleges.Je postule pour la fac.
I'm applying to colleges right now.Je postule pour le poste suivant.
I am applying for the following job.Je postule pour le programme de science avancé.
I'm applying to the advanced science program.Izzy postule pour ces universités jusqu'à l'automne.
Izzy's applied to all these colleges for the fall.Il veut que je postule.
He wants me to apply.Mais nous aimerions entendre ça du joueur qui postule.
But we would like to hear it from the player who's applying.Clarissa veut que je postule à cet examen.
Clarissa wants me to apply for the exam.Qui est cette fille qui postule pour un stage?
Comment sais-tu que j'y postule?
How do you know that I'm applying there?J'ai de l'expérience professionnelle reliée au titre d'emploi sur lequel je postule.
Maintenant, le prof veut que je postule pour sa formation supérieure.
Now the prof wants me to apply Je suis pas sûr de savoir pour quoi je postule.
Still not totally sure what I'm applying for.Mais il est trop tard pour qu'elle postule.
But it's too late for her to apply.Je postule pour la police d'état l'année prochaine
