Examples of using Près du soleil in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a volé trop près du soleil.
Il volait trop près du Soleil, non?
He flew too close to the sun, no?Tu voles trop près du soleil, mon ami.
You're flying too close to the sun, my friend.T'as volé trop près du soleil mon ami.
You flew too close to the Sun, my friend.Les maitresses ailées ont volé trop près du soleil.
Sighs Winged mistresses flying too close to the sun.Vole trop près du soleil, et tu seras brûlé.
Fly too close to the sun, you're gonna get burned.J'ai volé trop près du soleil cette fois-ci.
I flew too close to the sun on this one.Cette comète s'est aventurée trop près du soleil.
Le suppliant de ne pas voler trop près du soleil.
Begging him not Aussi près du soleil, les boucliers vous protégeront à peine.
This close to the sun, Éclipse annulaire: La Lune se trouve plus près du Soleil.
Icare a volé trop près du soleil et s'est brûlé.
Icarus flew too close to the sun and got burnt.Mais non, il fallait que je vole trop près du Soleil.
But I had J'ai volé trop près du soleil avec mes ailes de viande séchée.
I flew too close to the sun on wings of pastrami.a volé un peu trop près du soleil.
flew a little too close to the sun.Ouais, eh bien, vous a volé trop près du soleil, mon ami.
Yeah, well, you flew too close to the sun, my friend.Peut-être qu'il a volé trop près du soleil il eu sa gorge coupé.
Maybe he flew too close to the sun, got his throat cut.j'ai volé trop près du soleil.
I flew too close to the sun.Fin février 1975, la sonde spatiale se trouve au plus près du Soleil.
Non, il a volé trop près du soleil et plouf! Dans l'eau!
No, he flew too close to the sun and pow, into 
