PREMIER ENSEMBLE in English translation

• first set
• initial set
• first ensemble
• first package
• preliminary set
• rst set

Examples of using Premier ensemble in French and their translations into English

Un rapport complémentaire propose un premier ensemble d'indicateurs« envisagés comme des marqueurs
A companion report proposed an initial set of indicators to“serve as markers

avant d'y arriver, on pourrait dire qu'un premier ensemble de textes est marqué par la proposition du cadre
before expounding further it can be said that the first set of texts approaches the frame as a proposition,

Sécurité et efficacité améliorées grâce à l'application initiale de liaisons de données en route Mise en œuvre d'un premier ensemble d'applications de liaison de données pour la surveillance et les communications dans le contrôle de la circulation aérienne ATC.
Improved Safety and Efficiency through the initial application of Data Link En-Route Implementation of an initial set of data link applications for surveillance and communications in ATC.

Son champ d'application a été précisé et un premier ensemble d'outils et de techniques susceptibles d'être utilisés pour prévenir
Its initial scope was outlined and a preliminary set of tools and techniques identified to prevent and reduce the effects

qu'on les appelle communément, sont le premier ensemble de normes et de principes à avoir été adopté par une organisation régionale avec l'aide du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.
as they are popularly referred to, were the first set of norms and principles to be adopted by a regional organization with the assistance of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.

Par exemple, le premier ensemble d'analyses que contient la présente partie du rapport porte sur les relations entre le déploiement de l'AI
For example, the fi rst set of analyses presented in this part of the report considers the relationships between CEW deployment

Le groupe de travail élabore un premier ensemble de diagnostics comprenant deux types d'information:
The Working Group developed an initial set of diagnostics that includes two types of information,

Un premier ensemble de 1303 volumes d'archives anciennes(de 1660 à 1940)
A first set of the old archives of 1303 volumes(from 1660 to 1940)

Un premier ensemble d'activités tendant à renforcer les capacités dans le domaine de l'accès aux ressources génétiques
An initial set of capacity-development activities in the area of access to genetic resources and benefit-sharing had been

Le premier ensemble de murailles construite à Porto entourant le Morro da Sé,
The first set of walls built in Porto surrounded the Morro da Sé,

a été soumise à des intervenants de l'extérieur qui établiront une liste des questions prioritaires et un premier ensemble d'indicateurs.
that is being taken to external stakeholders for elaboration of priority issues and an initial set of indicators.

comme avec le premier ensemble de serviettes en papier.
as you did with the first set of paper towels.

l'OCDE a publié en 1998 un rapport qui proposait un premier ensemble d'indicateurs de l'investissement en capital humain inspiré des données existantes.
interest in human capital, an OECD report in 1998 proposed an initial set of indicators of human capital investment based on existing data.

Un premier ensemble d'une chanson dans laquelle les premières images rendues d'un nouveau personnage que nous allons présenter les possibilités des logiciels d'animation sont présentés"Blender.
A first assembly with a song in which the first rendered images of a new character that we will be presenting the possibilities of animation software are presented"Blender.

Le premier ensemble de superficie totale de 18000m²,
The first complex, of a total surface of 18000 m2,

Étape 2: Si après avoir utilisé le premier ensemble de marqueurs, on considère que la variété candidate n'est pas distincte,
Step 2: If the candidate variety is not considered distinct using the Set 1 markers, it is tested with a second,

Le jeu de paramètres nécessaire pour la configuration de l'HYDROVAR HYDROVAR Pour le premier ensemble(paramètres définissant les menus),
The set of parameters necessary for HYDROVAR configuration Referring to the first set(those parameters defining menus),

Le premier ensemble de calculs, qui n'est pas présenté ici
One set of calculations, not presented here

cette collection unique de spacieux et luxueux chalets à vendre est le premier ensemble de chalets au pied des pistes à apparaitre sur le marché depuis des années.
lux urious chalets, is the first range of new-build ski-in ski-out plots to be available in the resorts for years.

présente à la région Asie-Pacifique et au monde le premier ensemble d'objectifs de développement convenus au niveau régional pour la prise en compte du handicap.
the new Decade and provides the Asian and Pacific region, and the world, with the first set of regionally agreed disability-inclusive development goals.