FIRST PACKAGE in French translation

• premier paquet
• première série
• premier train
• premier colis
• premier ensemble
• premier package

Examples of using First package in English and their translations into French

Our first package, The Explorer, has been created for the new enlightened amateur who begins his wine collection
La première formule, L'explorateur, est destinée au nouvel amateur éclairé qui commence sa collection de vin

The first package for students, aged 14 to 18, involves a brief
Le premier forfait de counselling pour étudiants comprend une brève exploration des intérêts de carrière

Overall, the first package of measures of the Federal Council's Energy Strategy 2050 is an adequate response to the challenges of future energy politics in Switzerland without nuclear energy
Le premier paquet de mesures de la stratégie énergétique 2050 est considéré globalement comme une réponse adaptée au défi de la politique énergétique future de la Suisse sans nucléaire

Six months after a first package of measures- 500 million Euros of funding
Six mois après un premier train de mesures ayant mobilisé quelques 500 millions d'euros

a special treat- an item from our very first package of radio scripts in May 1979!
à savoir un élément de notre tout premier ensemble de textes radiophoniques publié en mai 1979!

The first package is a 30-minute highlight archival reel of the Organization's activities around the globe over the past six decades-- from the founding of the United Nations to its extraordinary efforts in tsunami-devastated regions and current conflict zones.
Le premier de ces programmes est une bobine d'archives de 30 minutes qui présente les activités menées par l'Organisation dans le monde entier au cours des six dernières décennies- de sa création jusqu'aux efforts exceptionnels déployés dans les régions dévastées par le tsunami et dans les zones actuellement touchées par des conflits.

Development of the first package of resources for the protection of children with parents abroad.
L'élaboration du premier kit de ressources pour la protection des enfants ayant leurs parents à l'étranger,

The first package lays down an equal retirement age for men
Le premier paquet prévoit un âge égal de la retraite des hommes

it has not yet transposed the first package at the"formal" level.
elle n'a pas encore transposé le premier paquet au niveau« formel».

The first packaged salt potatoes were sold in the 1960s.
Les premiers paquets de Salt Potatoes ont été vendus dans les années 1960.

All electronic document exchange files under this standard must be first packaged as a WAD.
Tous les fichiers d'échange de documents électroniques visés dans la présente norme doivent être préalablement présentés sous forme de WAD.

Together the first package crosscut saws are developed.
Ensemble, ils développent les premières scies à paquets.

In 1841, Loughborough was the destination for the first package tour, organised by Thomas Cook for a temperance group from Leicester.
En 1841 Loughborough était la destination pour les premiers voyages à forfait, organisés par Thomas Cook pour une Ligue de tempérance venant de Leicester.

As a result, in 2008 the Commission presented a first package of reforms containing six proposals to modify
La Commission a donc présenté, en 2008, une première série de réformes comportant six propositions de modifications

IO has already begun procurements for the first package of Metrolinx's RER program,
IO a déjà lancé le processus d'approvisionnement pour la première tranche du projet de SRE de Metrolinx,

The first package is the Basic Package of Health Service(BPHS)
Le premier est le Programme de prestations de santé de base, qui a été

A comprehensive tax reform programme is planned to finance higher infrastructure spending, and a first package was passed by Congress at the end of 2017.
Un programme complet de réforme fiscal est prévu pour financer la hausse des dépenses en infrastructures, et une première vague de mesures a été adopté au Congrès fin 2017.

Nearly all of the buildings in the first package and parts of the second package, of the total of eight planned packages, were handed over to families during 2012.
La quasi-totalité des bâtiments de la première tranche et une partie de ceux de la deuxième sur les huit tranches prévues ont été livrés aux familles en 2012.

PIKAP is the first package we applied for since we left the collective center six years ago," said Rade Spasic,
PIKAP est la première aide que nous sollicitons depuis que nous avons quitté le centre collectif il y a six ans,

Please provide information on the impact of the approval of the first package of legislation on transparency in the management of public funds(Decree No. 13-2013), the measures subsequently
Donner des informations sur les dispositions que l'État partie a prises après l'adoption de la première série de mesures législatives concernant la transparence dans la gestion des fonds publics(décret no 13-2013)