Examples of using Progresserait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'élaboration du plan d'action progresserait.
Eu égard au principe des responsabilités communes, mais différenciées, il faudrait étudier la possibilité d'adopter un taux d'abattement pour les unités de réduction certifiée des émissions, qui progresserait avec le niveau de développement du pays.
To reflect the principle of common but differentiated responsibilities, the introduction of a discount factor for CERs that increases with the level of development of a country should be explored.la réalisation du droit au développement progresserait également.
the right to development would also be furthered.la reprise économique mondiale commencerait dans la seconde moitié de 2009 et le PMB progresserait de 2,3% en 2010.
world economic recovery La part des carburants remplacée par l'éthanol et le biodiesel dans l'UE-15 progresserait d'un peu moins de 1% en 2004 à 5.2% en 2010 pour atteindre 5.5% en 2014,
The share of transport fuel in the EU-15 that de céréales secondaires pour la production d'éthanol progresserait de 24 millions de tonnes environ entre 2004
coarse grains use for ethanol production would increase by about 24 million tons between 2004La principale force Song progresserait à partir de Daizhou vers Yingzhou,
Un groupe de base progresserait plus rapidement
A core group would advance at a faster speed,dit que sa délégation espérait que le débat sur la question des mines autres que les mines antipersonnel progresserait au cours de la présente Réunion, mais tous les États parties n'ont pas pleinement perçu l'impact humanitaire de ces munitions.
said that his delegation had hoped to see a discussion on mines other than anti-personnel mines develop during the Meeting, but the humanitarian impact of such munitions had not been fully perceived by all States parties.le PIB en volume progresserait d'environ 1,6 à 1,7% au cours de la période 2017‑2019.
according to the Eurosystem projections, the volume of GDP will expand by around 1.6 -1.7% over the period 2017‑2019.les cibles à mesure que la mise en œuvre progresserait.
où la faible fécondité des pays européens progresserait jusqu'au seuil de remplacement
whereby the low fertility of European countries would increase to replacement levelVous commencez avec un sur un, mais que vous progressez dans le jeu ajouterez de nouveaux ennemis à la bataille.
Pour ceux qui souhaitent s'initier et progresser, le lac de Biscarosse sera un endroit idéal
For beginners and those who are keen to improve, the Lac de Biscarrosse is the perfect place,Les fonds propres de l'assureur marocain progressent de 7,7% pour atteindre 5,58 milliards MAD(598 millions USD)
Jetez votre balle aux Martiens jusqu'à ce qu'ils tombent, que vous progressez dans le jeu, vous pouvez acheter des articles pour vous aider sur votre objectif.
Throw your ball to the Martians until they fall, as you progress in the game you can buy items to help you on your goal.le résultat net au deuxième trimestre a progressé de 15% sur un an
net profit in second quarter was up 15% from a year earlierChaque fois que vous progressez dans le niveau, ce sera compliqué avec plusieurs pièces
Each time you progress in level, it will be complicated with more piecesLes nouvelles licences de logiciels(€ 5,8 millions) progressent de 13% et les équipements de CFAO(€ 15,0 millions) de 12.
L'investissement devrait progresser de 12,2% à Terre-Neuve-et-Labrador,
Investment is anticipated to rise 12.2% in Newfoundland
