PROJETS DE CE in English translation

• projects of this

Examples of using Projets de ce in French and their translations into English

un moyen de présenter et de diffuser les projets de ce Secrétariat et d'obtenir des aides
as a vehicle to make known the projects of this Service, and to gather support

de la place de projets de ce type dans les parcours de professionnalisation des jeunes professionnels de la musique
the place of projects of this type in the professionalization of young artists in music

est commun à tous les projets de ce programme.
which covers all the projects of this programme.

On dénombre à l'heure actuelle 95 projets de ce type, mis en place en priorité dans les régions où les taux d'abandon scolaire
There were currently 95 projects of that type, with priority having been given to areas where school dropout

JS1 ajoute que des projets de ce type ont été approuvés par l'État, sans processus de consultation satisfaisants,
JS1 also stated that projects of that kind had been approved by the State without appropriate consultation

réglementaire pour pouvoir créer une véritable filière industrielle et ainsi, multiplier les projets de ce type» déclare Arnaud Mine, président d'Urbasolar.
still needs regulatory stability for a real industrial activity to be created and for projects of this type to multiply» declared Arnaud Mine, President of Urbasolar.

En stimulant l'investissement dans l'infrastructure, les projets de ce genre amélioreront à long terme les perspectives de croissance de l'Afrique,
By boosting infrastructure financing, projects of this nature will in the long run enhance Africa's growth prospects,

Si les premiers projets de ce programme d'opérations portaient essentiellement sur les nouvelles technologies,
Although early projects in this program focused primarily on new technologies,

faciliteront l'établissement au niveau national d'un cadre législatif favorable aux projets de ce type.
facilitate establishment of a legislative framework at the national level that was favourable to projects of that type.

parmi lesquelles Hambourg, concilient ainsi à l'impératif de provision d'habitat temporaire une réflexion de long terme sur le logement abordable; les projets de ce type, abritant réfugiés
have thus taken the need to provide temporary housing as an opportunity to reflect on the long-term future of its affordable housing; projects of this type, designed to accommodate refugees

Un projet de ce chapitre est publié sous la cote A/CN.9/444/Add.3.
A draft of this chapter is contained in document A/CN.9/444/Add.3.

Premier projet de ce type en Europe un autre.
First European project of this type one under construction.

Premier projet de ce type en France,
First project of this type in France,

Les dispositions prévues sous 2 sont également applicables aux projets de ces décisions.
The provisions of paragraph 2 shall also apply to the drafts of these decisions.

Il n'a donc pas sa place dans un projet de ce type Ibid.
It thus has no place in a draft of this kind”.

Des projets de cette nature sont déjà en cours d'exécution dans plusieurs municipalités(Bolzano,
Projects of this nature are already under way in some municipalities(Bolzano,

Il est suggéré, rétrospectivement, que les projets de cette nature soient programmés sur une durée plus longue pour une meilleure exécution des différentes activités.
It is suggested, in retrospect, that projects of this nature be scheduled to cover longer periods, so that the various activities can be carried out more effectively.

Je suis aussi pleine d'humilité car je sais que les projets de cette envergure sont rares.
I'm thankful for the opportunity and humbled because I know projects of this scale don't come along every day.

supporter financièrement des projets de cette nature.
help finance projects of this nature.

déployer et soutenir des projets de cette envergure.
deploy and support projects of this scope.