Examples of using Quelques extraits in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ensuite j'ai ajouté quelques extraits de musique.
Then I laid a few samples in underneath.En voici quelques extraits.
Here are a few excerpts.Nous avons également visionné quelques extraits de concerts.
We also watched a few excerpts from concerts.Dont nous ne montrons ici que quelques extraits.
Of which we show here only a few excerpts.Je vous en lis quelques extraits, dont vous n'aurez aucune peine à reconnaître qu'ils sont les fondements même des principes que B.
I will read some excerpts, and you will have no difficulty in recognizing that they are the foundations of the principles B.Quelques extraits du code de transparence dans la gestion des finances publiques au Burkina Faso2 Article 2.
Some extracts from the Transparency Code for the Management of Public Finances in Burkina Faso2 Article 2.Voici quelques extraits du jugement Wery dans Tuyaux Logard Inc. contre Northbridge.
Here are some excerpts of the Wery judgment in the case of Tuyaux Logard Inc. against Northbridge.Voici quelques extraits de notre conversation, qui vous aideront peut-être dans votre préparation!
Here are some excerpts of our conversation, which may help you in your preparation!dont je voudrais lire quelques extraits.
I would like to read out some extracts.J'ai mis quelques extraits de l'intro et des définitions des termes de la Philosophie sur le blog ces derniers mois.
I put some excerpts of the introduction and definitions of terms of the Philosophy on the blog these last months.Voici quelques extraits de mon livre« Musiques Mystiques
Here are some excerpts of a book which I have written on my musicEn terminant, voici quelques extraits de livre Elements of Poker que je trouve intéressants pour conclure le sujet.
In closing, here are some excerpts from the book Elements of Poker that I find interesting to conclude the matter.Vous pouvez même en récupérer quelques extraits pour les utiliser dans d'autres programmes à un autre moment.
You could even excerpt some sections to use in other programmes at a later date.Nous avons quelques extraits de"premières idées",
We have a few extracts of"first ideas"Voici quelques extraits de son émouvant sermon qui est maintenant repris dans les médias à la grandeur du pays.
Here are a few excerpts from his touching speech that has now been shared in media across the country.Voici quelques extraits d'une lettre envoyée par le directeur de la région de Colombie.
Here are a few extracts taken from Quelques extraits de films en stéréo confirment les aptitudes du Röst à se jouer des toutes les prises de son
We listened to a few excerpts of movie soundtracks which confirmed the Röst? s ability to offerVoici quelques extraits des propos du père Parent au sujet de l'«équipe»….
Here are several excerpts from the words of Father Parent on the topic of the“team”….Voici quelques extraits de la plainte pour donner une idée de la façon dont elle est écrite.
Here are a few excerpts from the complaint to give a sense of how it's written.La revue Unánimes du District de Bilbao, de mai 2008, reprend quelques extraits de certains messages envoyés par Ingrid durant sa captivité.
In the May 2008 issue of the Unánimes magazine from the District of Bilbao, there are some extracts from 
