Examples of using Qui est plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
une société par actions Suisse est une société qui est plus actif.
En 1993, ils enregistrent leur deuxième album, The Erosion of Sanity, qui est plus expérimental et technique que Considered Dead.
In 1993, they released their second album The Erosion of Sanity, which was more experimental and technical than Considered Dead.vous pouvez avoir chaque client payer de la façon qui est plus utile pour eux.
Culex taenopius qui préfèrent les rongeurs a été remplacés par Ochlerotatus Taeniorhynchus qui est plus susceptible de piquer les humains
Culex taenopius mosquitos, Dans le même temps, l'École d'Agriculture a été déplacée dans la Préfecture de Nara, qui est plus propice aux études sur l'environnement naturel.
At the same time, the School of Agriculture choisissez le réglage de la température qui est plus agréable pour vous et vos invités.
choose the temperature setting that is most agreeable to you and your guests.À cela s'ajoute la charge émotionnelle, qui est plus fréquente dans les métiers majoritairement féminins.
This le droit coutumier, qui est plus dynamique que le premier
customary law, which was more dynamic than treaty lawla Région autonome de l'Atlantique Nord, qui est plus périphérique, n'en a pas.
Region had one prison, while the North Atlantic Autonomous Region, which was more remote, had none.Par ailleurs, il souhaite attirer l'attention sur la situation des femmes haïtiennes en République dominicaine, qui est plus difficile que celle des autres femmes.
He wished, moreover, to draw attention to the situation of Haitian women in the Dominican Republic, which was more difficult than that of other women.Il établit une nouvelle évaluation des revenus qui est plus équitable pour les cultivateurs,
He succeeded in establishing a new assessment of revenues that was both more equitable to the cultivators,Jones- un membre de l'équipe de Jack qui est plus un chasseur de trésor qu'un archéologue- s'enfuit avec un diamant.
Jones- a member from Jack's team who is more a treasure hunter than an archaeologist smuggles away with a diamond artifact.La corruption gâche le règne de Huizong, qui est plus qualifié comme peintre que comme souverain.
Corruption marred the reign of Huizong, who was more skilled as a painter than as a ruler.Les voyageurs qui cherchent un endroit qui est plus central peuvent comparer les tarifs au Westin Ottawa.
En fait, l'inégalité économique, qui est plus marquée chez certains groupes de femmes,
Indeed, economic inequality, which is higher for some groups of women,C'est pour ça qu'il a séduit Shazzer, qui est plus âgée que lui, et qui est sur le déclin.
That's why he snogged Shazzer, who's much older than him and slightly past her peak.Zelda de rivaliser pour voir qui est plus habile avec la moto,
Zelda to compete to see who is more skilled with the bike,Même si elle commence toujours un compétition de grand-mère qui est plus proche des filles,
Even though she always starts a grandma competition over who's closer to the girls,avec un ami pour voir qui est plus rapide@ choisir l'ordinateur avec des oranges.
with a friend to see who is more QUICK@ choosing the computer with oranges.Dites-moi, qui est plus important à satisfaire le Roi d'Espagne ou de Dieu?
Tell me, who is more important to please… the King of Spain or God?
