Examples of using Rails de guidage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les serrages multiples sont possibles en temps masqué et les rails de guidage sont parfaitement protégés au-dessus de la surface de serrage.
multiple clamping is possible during machining time, and the guideways are optimally protected above the clamping surface.Les rails de guidage fixés dans la cuve orientent naturellement le produit depuis son chargement vers la sortie sans risque de choc
Guiding rails, fixed inside the cabinet, naturally orientate the product from its loading to its going out without risk of shockla liste des pièces à remplacer est nettement plus longue: rails de guidage, logements de broche,
est parfaitement adaptée pour procéder à la lubrification des câbles métalliques, des rails de guidage, des ressorts à lames,
is perfectly suitable for the lubrication of open wire ropes, guideways, leaf springsLes rails de guidage linéaires développés par le fabricant de machines-outils CNC Almac garantissent des composants de meilleure qualité aux horlogers suisses qui ont adopté ses centres d'usinage 3 à 5 axes extrêmement précis.
Linear guide rails developed by CNC machine-tool manufacturer Almac, ensure that Swiss watchmakers that use their ultra precise 3 to 5-axis machining centres produce better quality components.est parfaitement adaptée à la lubrification des câbles métalliques, des rails de guidage, des ressorts à lames,
is perfectly suitable for the lubrication of open wire ropes, guideways, leaf springsLes rails de guidage, disponibles en différentes longueurs en option,
Guide rails, available in different lengths as accessories,Bzbgfmem Stulpfraeseinrichtung 9 rails de guidage Coupeurs de chaîne 6 PCs.
2 stops for depth of cut, Stulpfraeseinrichtung 9 guide rails 6 PCs.que le risque réduit d'encrassement grâce au faible interstice entre les rails de guidage.
the reduced contamination risk due to low clearances between the guide rails.les haussettes latérales sont supprimées, et des rails de guidage des conteneurs sont posés.
the side walls are removed, and container guide rails are fixed.Bzbgfmem Stulpfraeseinrichtung 9 rails de guidage Coupeurs de chaîne 6 PCs.
2 stops for depth of cut, Stulpfraeseinrichtung 9 guide rails 6 PCs.les moulages des étiquettes de prix, les rails de guidage de machine, les garnitures latérales décoratives et les colonnes de production.
such as price-tag moldings, machine rail guides, decorative edge trims and tubing.Pour chaque version du rack modulaire standard 19" il y a un large programme d accessoires tel que rails de guidage, poignées, réglettes taraudées,
For both versions of the 19" standard subracks there is a wide range of accessories in our programme such as guide rails, handles, insulating-réducteurs, rails de guidage, plaques d'usure,
gearboxes, guiding rails, wear plates,font leurs preuves à la fois comme lubrifiant pour rails de guidage et charnières, et comme aide au montage pour les boulons,
are particularly suitable for the lubrication of guideways and hinges as well as for the assembly face arrière sur demande- le pas perforée sert à l'aération de même qu'à la pose de rails de guidage internes FSB KW 160 N 51- unités de hauteur au choix- profondeur jusqu à 300 mm- dissipateur anodisé noir.
rear panel according to your requests- hole matrix provides ventilation as well as an application of internal guide rails FSB KW 160 N 51- height units arbitrary- depth until 300 mm- heatsink black anodised.Rail de guidage avec échelle de précision.
Guide rails with precision scale.DIY CNC SBR16-750mm 16mm Axe Rail De Guidage Linéaire Bloc Roulement Glissière.
Mm LML9B Miniature Linear Slide Rail Guide+ Sliding Block DIY CNC 3D Printer.Posez le rail de guidage sur une pièce à usiner.
Place the guide track on a work piece.Avec rail de guidage voir marquage B.
With guide track see marking B.
