RECOMMANDONS TOUJOURS in English translation

• always recommend
• still recommend
• continue to recommend

Examples of using Recommandons toujours in French and their translations into English

Au final, le choix du style de négociation dépendra d'un certain nombre de facteurs, et nous recommandons toujours de parler à un courtier
Ultimately, the decision about trading style will depend on a number of factors and we would always recommend speaking to a broker

cette catégorie contient toutes les pièces nécessaires au roulement de vos skis à roulettes, mais nous vous recommandons toujours d'utiliser un peu de temps après chaque séance pour nettoyer vos skis à roulettes
this category holds every part needed to keep your roller skis rolling, but we always recommend that you use a little time after each session to clean your roller skis

Nous recommandons toujours que le moule en question doit avoir une bonne base de papier sulfurisé;
We always recommend that the mold in question must have a good base of greaseproof paper;

Bien entendu, nous recommandons toujours que des pondérations en fonction des quantités(si elles sont disponibles)
Of course, we still recommend that quantity weights(if available) be used in

Je recommande toujours nos clients de commencer par louer un appartement confie M.
I always recommend that our clients should first rent an apartment, explains Mr. Micheloud.

Je recommande toujours de passer cette visite en priorité.
I always recommend planning this visit as a priority.

Je recommande toujours qu'on m'appelle une fois par mois pour la maintenance.
I always recommend that I be called once a month to maintain and inspect.

Je recommande toujours à mes clients de se voir avant la cérémonie de mariage.
I always recommend my clients to do the first look before the actual ceremony.

Veggievisa- une voyageuse végétalienne qui recommande toujours de jolies adresses.
Veggievisa- a vegan traveler who always recommend pretty addresses.

Reverb recommande toujours Reverb Payments comme le meilleur moyen de vendre sur Reverb.
Reverb always recommends Reverb Payments as the best way to sell on Reverb.

C'est pourquoi Deerhunter recommande toujours des vêtements imperméables pour la chasse sous la pluie.
Deerhunter therefore always recommends waterproof products for hunting in rainy weather.

Vittorazi Motors recommande toujours le emploi du propre moteur avec l hélice relative Vittorazi.
Vittorazi Motors always recommends the use of the motor with the specific propeller Vittorazi.

Vittorazi Motors recommande toujours l'utilisation du moteur avec l'hélice spécifique Vittorazi.
Vittorazi Motors always recommends the use of the motor with the specific propeller Vittorazi.

Dans une telle situation, je recommande toujours de se parler d'abord pour tous se comprendre, et de confirmer par courriel par la suite.
When faced with these situations, I always recommend: speak first to find a common understanding, email a confirmation later.

Je recommande toujours au moins un arrêt à mi-chemin dans la section,
I still recommend at least one stop halfway through the section,

Je recommande toujours ces fameuses chaussures de type"planche à voile" avec une semelle dure.
I always recommend these famous"windsurfing" type shoes with a hard sole.

Je recommande toujours Mon Modèle d'affaires pour sa valeur pédagogique
I always recommend My Business Model, both for its educational value

les experts recommandent toujours que les femmes continuent le frottis de dépistage régulièrement, même après la vaccination.
experts still recommend that women get regular Pap smear screening even after vaccination.

Pour votre confort, je recommande toujours de ramener une bonne quantité de vos sous-vêtements favoris!
For comfort's sake, I always recommend bringing a hefty supply of your favorites from your home country!

Avant de planter, je recommande toujours d'amender la terre avec une généreuse couche de fumier composté Biomax.
Before planting, I always recommend amending the existing garden soil.