Examples of using Reprogrammé in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le four peut être reprogrammé pendant cette minute sans touche TURNTABLE ON/OFF.
It is possible to reprogram the oven during that minute without touching the TURNTABLE ON/OFF pad.La bagnole voit l'ordinateur de sa transmission reprogrammé pour des passages de rapport plus rapides lorsque le sélecteur de conduite est placé en mode Sport.
The vehicle's transmission computer will be reprogrammed for faster shifting when the gear selector Eh bien, une fois qu'on a localisé et reprogrammé les roquettes, on va faire une première escale à Cancun.
Ils ont démontré que de nombreuses personnes âgées avaient reprogrammé leur cerveau de manière à ignorer le négatif
They showed that many elderly people had rewired their brains to ignore the negativeQuand Pickles sera reprogrammé, nous pourrons complètement détruire Dethklok de l'intérieur.
Once we reprogram Pickles… we will be able to destroy Dethklok from the inside out.Le patron n'ayant pas reprogrammé le GPS, la représentation graphique était toujours celle basée sur les WP le long des bouées bâbord.
Due On a également reprogrammé la formation de manière à la synchroniser avec le projet PGI.
K-2SO: Ancien robot de sécurité impérial reprogrammé qui accompagne Cassian Andor.
Alan Tudyk as K-2SO, a former Imperial enforcer droid who was reprogrammed by Cassian Andor to serve the Rebellion.qui peut être directement reprogrammé sur la commande.
can be teached directly into a GDO.Tout débit de base temporaire inférieur à 0,025 U/h sera automatiquement reprogrammé à 0,025 U/h.
le moteur émettra deux séries de sonneries rapides pour indiquer que le variateur ESC est prêt à être reprogrammé.
Rapport d'enquête aéronautique A14F0065| 35 communication de l'ATC et reprogrammé le système de guidage
The crew also received a call from ATC and reprogrammed the flight management and guidance system(FMGS)Le représentant de l'Institut géologique polonais a donné des précisions sur l'atelier international reprogrammé sur le thème: <<La CCNU:
The representative of the Polish Geological Institute presented details on the rescheduled"International Workshop on UNFC Theory and Practice",redéfini et reprogrammé l'électronique, mais aussi installé de nouveaux moteurs
redesigned and reprogrammed the electronics, but installed new motorsles commissions ont reprogrammé les procès pour tenir compte du fait que les juges nationaux sont moins disponibles pour siéger dans les commissions.
trials have been rescheduled to accommodate the reduced availability of national judges to sit on the Panels.Au moins une grande organisation non gouvernementale(ONG) a reprogrammé ses activités pour les déplacer de l'est vers d'autres régions du pays afin de faire face aux nouveaux défis sur le plan humanitaire.
At least one major international non-governmental organization has reprogrammed its activities from the east to other areas of the country to address emerging humanitarian challenges.le changement des unités de mesure, le niveau du signal d'alerte est reprogrammé par défaut à .1 mR/hr 1.0uS/hr.
ils ont reprogrammé leur temps de Messe pour ce dimanche seulement pour être en mesure d'accueillir à la fois la messe du dimanche
they have re-scheduled their Mass times for this Sunday only to be able to accommodate both the Sunday MassLa sonde spatiale Cassini a été reprogrammé en octobre 2008,
Several tens of kilometers on Enceladus is not explained, the Cassini spacecraft has been rescheduled in October 2008,elle a également contribué à la conversion de l'ENIAC d'un ordinateur qui avait besoin d'être reprogrammé à chaque utilisation en une machine capable d'exécuter un ensemble de cinquante instructions enregistrées.
she was also an instrumental player in converting the ENIAC from a computer that needed to be reprogrammed each time it was used to one that was able to perform a set of fifty stored instructions.
