Examples of using Ressemble comme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous leur ressemblez comme deux gouttes d'eau.
You two look exactly like my mother and wife.Et elle me ressemblait comme deux gouttes d'eau.
Tu ressembles comme deux gouttes d'eau à Jimi.
You look just like Jimi.Et elle me ressemblait comme 2 gouttes d'eau.
And she looked exactly like me.Vous ressemblez comme 2 gouttes d'eau à Jay Cutler.
You look so much like Jay Cutler.Si ce n'était pas toi, elle te ressemblait comme.
If it wasn't with you, I had sex with somebody that looked Iike.je doive vous ressembler comme être humain.
I have to be like you as a human being.Il me ressemble comme deux gouttes d'eau!
He look just like me!Cela ressemble comme Preeti hurle.
That sounds like Preeti yelling.La centrale ressemble comme le seul intact.
Il ressemble comme une chose étrange à tenir.
It just seems like a weird thing to hold.Vous pensez qu'il me ressemble comme deux gouttes d'eau?
Do you think he looks, like, exactly Il ressemble comme deux gouttes d'eau à son grand frère le RS1e,
It looks just like its big brother, the RS1e, its shells areIl y a la photo d'un type dans un vieux journal, et il ressemble comme deux gouttes d'eau au type du chapeau.
So there's this guy's picture in an old newspaper… and he looks just like the guy with the map in his hat.Si vous trouvez un endroit qui ressemble comme si les gens du pays sont à l'aise manger chez,
Tu lui ressembles comme deux gouttes d'eau!
You look just like her!Oui? Et vous lui ressemblez comme deux gouttes d'eau.
Yes? And you look just like her.Étire ton visage, et tu me ressembles comme deux gouttes d'eau.
Mush up your face, and you look just like me.La configuration de base du réseau ressemblera comme illustré.
The basic setting of your network will look as illustrated.
