Examples of using Restructure in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
De surcroît, le Kenya ne va pas fusionner ces deux commissions, il les restructure.
hydrate en profondeur et restructure les fibres qui en ont le plus besoin.
Le transport de matériaux solides est un phénomène hydrologique naturel qui restructure en permanence le lit fluvial
Bedload dynamics is a natural process in the river, permanently restructuring the river bedPierre Genest restructure l'entreprise par secteurs d'affaires plutôt que par fonctions corporatives.
Pierre Genest restructured the company by dividing it into business lines rather than corporate functions.de vitamines qui nourrit et restructure le tissu capillaire.
vitamins that nourish and restructure the capillary tissue.la Kératine Brésilienne agit donc en profondeur, restructure et protège la fibre capillaire.
Brazilian Keratin acts profoundly on the strands, restructuring and protecting the capillary fiber.elle assouplit et restructure la peau et les cheveux en profondeur.
soften and restructure the skin and hair thoroughly.il convient donc que le Département ne les restructure qu'avec la plus grande prudence.
countries was sufficient proof, and the Department should proceed with caution in restructuring them.De plus, l'ionisation d'un cosmétique, polarisé et adapté aux conditions de la peau, restructure les barrières cutanées.
Moreover, ionization of a polarized cosmetic suited for lipidic skins can help restructure the skin barriers.Le Gouvernement met en œuvre la réforme prioritaire et restructure les institutions publiques,
Government implements priority reform and restructuring of Government institutions,crises humanitaires L'urbanisation restructure notre monde, mais également la nature des crises humanitaires et des interventions.
humanitarian crises Urbanization is reshaping our world and the nature of humanitarian crises and response.à base de kératine régénéré, restructure et renforce en profondeur les cheveux des racines aux pointes.
keratin-based regenerated, it restructures and strengthens deeply the hair from the roots to the tips.Restructurer+ Soigner: le Sérum ultra fluide antipollution 20ml restructure en surface, nourrit la peau en profondeur
Restructure+ Heal: Silky Anti-Pollution Serum 20ml to restructure the surface of the skin, nourish in-depthLa Suisse restructure sa plate-forme internationale(www. sportanddev.
Switzerland is restructuring its international platform(www. sportanddev.Le gouvernement restructure le secteur de l'énergie afin de le rendre plus compétitif
The Government is restructuring the energy sector to make it more competitiveUne législation prioritaire restructure les << taxes sur les vices>> (tabac et alcool) afin de dissuader les jeunes de fumer.
Priority legislation is restructuring the sin taxes to deter youth from smoking.Dans le cadre de l'application du Programme national, le ministère de la santé restructure le réseau des soins de santé.
In implementation of the State Programme the Ministry of Health is restructuring the network of health care facilities.Des programmes de réduction du chômage adoptés, il est grand temps que la Tunisie restructure l'ensemble des programmes de PAE selon deux axes.
Unemployment reduction schemes adopted, it is high time for Tunisia to restructure all PAE schemes along two lines.Il décrit la gouvernance par politiques comme étant un modèle conceptuellement cohérent qui restructure la logique de la direction du conseil.
He describes Policy Governance as a conceptually coherent model that redesigns the logic of Board leadership.le Ministère de la santé restructure le réseau des établissements de santé publique.
the Ministry of Health is restructuring the network of health-care facilities.
