Examples of using Retrouve in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut que je retrouve ma force.
Tout ira bien si je les retrouve. Quand je les retrouverai. .
Pourvu qu'il retrouve son amour.
Luciana retrouve Morgan et les autres après avoir contacté son canal radio.
Zhang Yang retrouve Xiao-yu au cirque.
Zhang Yang reunites with Xiao-yu in the circus.Il retrouve la« belle lumière tendre» de l'Île-de-France.
En 2015 le Sénégal retrouve la place de troisième qu'il a perdue en 2012.
Blanca retrouve Santos après une séparation agonisante.
Blanca reunites with Santos after an agonizing separation.l'escadre de Schomberg retrouve la Néréide à Tamatave.
Schomberg's squadron rediscovered Néréide at Tamatave.Fitz retrouve Olivia.
Fitz reunites with Olivia.Forcée de quitter l'Angleterre, elle retrouve son mari en Arizona.
Forced to leave England, she reunites with her husband in Arizona.Reçu avec beaucoup d'égards, il retrouve sa mère.
Returning to his senses, he reunites with his mother.En 2009, Dwight Phillips retrouve son meilleur niveau.
In 2009, Evila rediscovered some of his best form.Ceci, est la clé pour que je retrouve mon mari.
Mais ça implique que je retrouve mes amis.
But that would involve me finding my friends.Les chances qu'on le retrouve.
The odds of us finding him.Le fait que tu n'épouses plus Rudd et qu'on se retrouve seules.
It's your not marrying Rudd and both of us finding ourselves lonely.Tu veux que quelqu'un d'autre retrouve mon cheval?
You want somebody else finding my horse?On les retrouve sur les vases canopes qui contiennent ceux-ci.
Je vous retrouve en bas.
I'm gonna meet you downstairs.
