niveau secondairedegré secondairecycle secondairede l'enseignement secondairepalier secondaireétudes secondairesétablissements secondaires
Examples of using
Second niveau
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
La surveillance de second niveau des modèles ALM utilisés au sein du Groupe
Second-level supervision of the ALM models used within the Group
Je suis déjà passé par le second niveau de contrôle d'immigration aux Etats-Unis
I have been through second-level immigration control in the US
Des propriétaires d'une marque collective pourraient vouloir enregistrer un gTLD et vendre à leurs membres des enregistrements de second niveau.
Owners of a collective mark may want to register a gTLD and sell second-level registrations to members.
Cette spécification contient les noms devant être réservés pour les registres de second niveau dans les nouveaux gTLD.
This specification contains names to be reserved from second-level registration in new gTLDs.
De plus, elle créerait seulement des bénéfices marginaux de premier et second niveau car elle s'appliquerait à un nombre restreint de noms.
Further, it would create only marginal benefits at the top and second levels because it would only apply to a relatively small number of names.
Outre un contrôle de second niveau pour s'assurer du respect des règles Groupe sur l'activité affacturage,
In addition to a level two control to ensure compliance with Group rules on the factoring business,
Au second niveau de cette amélioration, le droïde transporte tout un assortiment de dopants et de médipacs.
At the second rank of the perk, the Droid carries a full range of adrenals and medpacs.
L'étiquette“EXEMPLE” devra être réservée au second niveau et à tous les autres niveaux à l'intérieur du TLD avec lequel l'opérateur de registre procède aux enregistrements.
The label“EXAMPLE” shall be reserved at the second level and at all other levels within the TLD at which Registry Operator makes registrations.
L'étiquette« EXAMPLE» sera réservée au second niveau et à tous les autres niveaux du TLD auxquels l'opérateur de registres effectue les enregistrements.
The label“EXAMPLE” shall be reserved at the second level and at all other levels within the TLD at which Registry Operator makes registrations.
En général, ce second niveau de sécurité entraîne de longs développements pour coder l'ensemble des permissions et restrictions.
This is the second level of security and represents the heaviest parts of RBAC design, since you need to code every permission/restriction.
Au second niveau ces objectifs se traduisent par un montant maximum de dépenses totales fondé sur certaines hypothèses économiques.
At the second level, these objectives are translated into a maximum level of total expenditure based on certain economic assumptions.
L'étiquette« EXAMPLE» devra être réservée au second niveau et à tous les niveaux au sein du TLD dans lequel l'opérateur de registres effectue des enregistrements.
The label“EXAMPLE” shall be reserved at the second level and at all other levels within the TLD at which Registry Operator makes registrations.
Au second niveau, l'utilisateur entre des expressions de type tableur qui peuvent être utilisées pour spécifier les données variant dans le temps
At the second level, users enter spreadsheetlike expressions that can be used to specify time-varying data
il ne reste presque rien du second niveau.
there is almost nothing left of the upper storey.
peuvent être adressées de différentes façons lorsqu'il y a infraction aux droits de marques de commerce de premier et second niveau.
can be addressed differently for alleged violations of trademark rights at the top level and for such alleged violations at the second level.
Les risques de loyers inadaptés sont prévenus au travers du suivi permanent du marché et de contrôles de second niveau.
The risks associated with poorly adapted rent levels are minimized by ongoing efforts to monitor the market and resorting to a second level of control.
un premier niveau et qu'il existait un second niveau plus ouvert.
La fonction de vérification de la conformité est un élément incontournable du processus de contrôle interne et se place au second niveau des outils de gouvernance et d'analyse.
Compliance-checking function is a key element of the internal control process, ranking in the second level of the governance and analysis tools.
tous les autres avocats ouzbeks continuent de suivre le second niveau.
all other lawyers of Uzbekistan continue to receive training on the second level.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文