SEMBLE FACILE in English translation

• seems easy
• sounds easy
• looks easy

Examples of using Semble facile in French and their translations into English

Au début, il semble facile mais croissant progressivement la difficulté avec plus compliqué d'aller avec ce grand domaines de voiture.
At first it seems easy but will gradually ascending difficulty with more complicated to go with this great car areas.

Vous devez être bien réglé, car il semble facile, mais il est vraiment plus difficile qu'il n'y paraît.
You will have to be well tuned because it seems easy but it really is more difficult than it seems..

Pour certains, l'installation d'un ouvre-porte de garage semble facile, mais une installation défectueuse pourrait entraîner des factures de réparation de portes de garage qui peuvent être salées.
To some, a garage door opener installation seems easy, but faulty installing could lead to garage door repair bills that can be steep.

Pratique avec votre partenaire servir dans le volley-ball, il semble facile, mais il est pas.
Practice with your partner serve in volleyball, it seems easy but it is not.

Vous avez un nombre limité de pièces alors pensez à travers chaque mouvement, il semble facile au début, mais il devient compliqué.
You have a limited number of parts so think through every movement, at first it seems easy but it becomes complicated.

Je veux dire, avoir un chat semble facile, mais c'est beaucoup de travail.
I mean, having a cat seemed easy but it's a lot work.

Conseil: Même si le vinyle semble facile à poser, un installateur professionnel s'assurera que vous profitiez pleinement de tous les avantages de l'imperméabilité de vos planchers EverWood.
Tip: While vinyl might seem easy to install yourself, a professional installer will make sure you fully reap the waterproof benefits of your EverWood floors.

Même si il semble facile, une belle promenade,
Even if he seems to be easy, a beautiful walk,

Dans les cas retenus ici, il semble facile de déterminer le moment à partir duquel un acte produit des effets juridiques.
In the cases considered, it seems difficult to determine the moment at which an act produces legal effects.

Un déclencheur du lâcher prise Voici un truc qui semble facile, mais qui demande un peu de pratique.
A method for letting go Here is a trick which appears simple, but that requires a bit of practice.

Si cela semble facile à conduire un gros camion avec remorque pour le test jouer à ce jeu où vous devez garer un gros camion au bon endroit en essayant de ne pas endommager le camion.
If it seems easy to drive a big truck with trailer for test play this game where you have to park a large truck in the right place trying not to damage the truck.

Ça semble facile quand je dis de tout simplement économiser cet argent, mais épargner peut parfois
That sounds easy, but saving money can sometimes feel like you're depriving yourself,

même votre voiture, semble facile à gagner, mais garder à l'esprit que vous êtes sur des planètes différentes
even your car, seems easy to win but keep in mind you're on different planets

Il semble facile à expliquer, mais ce jeu se cache un très difficile
It seems easy to be explained but this game hides a very difficult

beaucoup avec l'acquisition d'une certaine expérience tout le passé et il semble facile et simple.
goal was simple and easy, although many with the acquisition of some experience all the past and it seems easy and simple.

donc même si à priori elle semble facile à visiter, en réalité bien la découvrir est une tâche assez longue.
so although at first glance it may seem easy to cover, the truth is that getting to know it well is a time-consuming task.

Néanmoins, soyons honnêtes: même si cela semble facile en théorie, il est plus difficile de traduire cette théorie en actions
However, let us be honest: that sounds simple in theory, but it is more difficult to translate the theory into practice

Le FUA est définit comme"le degré auquel une personne croit qu'employer un système particulier demandera le moindre effort"- plus le logiciel semble facile à employer, plus qu'il est adopté.
PEOU as"the degree to which a person believes that using a particular system would be free from effort"- software that appears easy to use, gets adopted at higher rates.

Le croquet peut sembler facile, mais il exige adresse et stratégie.
Croquet may look easy, but it's a game of skill and strategy.

Et bien, tu l'as fait sembler facile.
Well, you made it look easy.