SERA BON in English translation

• will be good
• will be fine
• is right
• will be okay
• will be useful
• would be well

Examples of using Sera bon in French and their translations into English

Ce sera bon, Merci.
We're okay, thanks.

Ce sera bon pour mon cœur de venir vivre ici.
IT would BE GOOD FOR MY HEART TO MOVE OUT HERE.

On sera bon quand tu auras facturé encore quelques heures ce soir.
We're good after you bill a few more hours tonight.

Ça sera bon de pêcher sous la pluie.
It would be good to fish in the rain.

Ce sera bon pour les affaires!
What?- It will be good for business!

Ce sera bon.
This should be good.

Et on sera bon- il tiendra pas si longtemps.
We are in that safe.- I don't think he has that long.

Il sera bon de prendre des notes avant le débriefing.
It is useful to make notes before the debriefing session.

Ce ne sera bon pour personne.
I won't be any good to anyone.

Ce sera bon.
It's gonna be good.

leur avenir dans ce monde sera bon.
their future in that world shall be good.

J'espère qu'il sera bon.
I hope he's good enough.

C'est bon tu l'as fait, ça sera bon.
You have done it, that's fine.

Ne faites pas bruit et tout sera bon.
Ne make pas noise and tout will be bon.

Le lustre sera bon.
The luster is vitreous.

Après ça, ce sera bon.
After that, it's fine.

Quelques retouches, et ce sera bon.
a little adjustment, that's all.

Et peut-être des accès de mauvaise humeur, mais ce sera bon signe.
And mayhap fits of the spleen, but that will be all to the good.

Ajoutez une cartouche et on sera bon.
Throw in a carton of smokes and we're good to go.

On commencera les bagages quand on sera bon et prêt.
We will start packing when we're good and ready.