SERA LONG in English translation

• will be long
• long will
• be lengthy
• would be long
• it's gonna be a long
• will be a long-term
• will be lengthy

Examples of using Sera long in French and their translations into English

Le voyage sera long, mais arrivant attendre à un grand accueil où vous rencontrerez le reste des princesses.
The trip will be long but on arrival a great welcome awaits you where you will meet the rest of the princesses.

le processus de consolidation de la paix sera long et complexe.
said that the peacebuilding process would be lengthy and complex.

Néanmoins, le trajet sera long et nécessitera une bonne journée de conduite en fonction de votre point de départ.
Nevertheless, the journey will be long and will require a good driving day depending on your starting point.

D'autres encore ont peur que le processus sera long et coûteux ou que leur identité sera dévoilée au public.
Others are afraid that the process will be long and costly or that their identity would become public.

le chemin qui mène à l'accomplissement de sa vision sera long et parfois difficile.
the path towards the attainment of its vision would be long and sometimes difficult.

Il est déjà clair que ce processus sera long et d'un avenir incertain qui,
It is already clear that this will be a long-term process with an uncertain future

Ce processus sera long et douloureux à certains moments;
The process will be long and in parts very painful;

Le chemin sera long et parsemé d'embûches
The road will be long and strewn with pitfalls,

d'intégration complètes des communautés du Kosovo sera long, et continue à représenter un énorme défi.
integration of Kosovo's communities will be a long-term one, and remains an uphill challenge.

Ceux-ci contribueront au processus de réorganisation, qui sera long, difficile et coûteux.
The latter will assist in the reorganization process, which will be lengthy, time-consuming and costly.

Nous savons que ce chemin sera long et parfois semé d'obstacles,
We know that path will be long and sometimes riddled with obstacles.

doivent toutefois pas faire oublier que le processus de récupération sera long et qu'il faudra s'attendre à des revers.
these positive indicators should not detract from the fact that the recovery process will be lengthy and subject to relapses.

le brochet sera long et difficile de résister.
the pike will be long and hard to resist.

Si les activités d'apprentissage de même valeur doivent être acceptées, le chemin à parcourir sera long et sinueux.
So, if equal value learning activities are to become acceptable then the road ahead will be long and winding.

moins le tunnel à creuser sera long image ci-contre.
less the tunnel to dig will be long picture opposite.

La qualité sera bien supérieure à la traduction automatique grand public mais le processus sera long et onéreux.
The quality will be much higher than that of mainstream automatic translation but the process will be long and costly.

plus votre coup sera puissant et le drive sera long.
the shot will be stronger and the drive will be longer.

Plus il sera long et conscient, plus grande sera l'intensité du retour positif pour celui qui l'émet.
The more it is long and conscious, larger will be the returned positive intensity for who emitted it.

Le trajet qu'il nous reste à parcourir sera long et difficile, mais il doit être accompli.
The journey ahead will be long and hard, but it is one that must be undertaken.

En conclusion, nous sommes conscients que le chemin sera long. Beaucoup reste à faire pour traduire les normes par un acte concret.
In conclusion, we know that the road ahead of us is long. Much work remains to be done on operationalizing norms.