SERVICE MINIMUM in English translation

• minimum service
• minimal service
• minimum services

Examples of using Service minimum in French and their translations into English

Par ailleurs, un service minimum a été instauré par le législateur français dans quelques rares secteurs dont les entreprises,
Furthermore, a guarantee of minimum service has been established by the French legislator in a small number of sectors in which companies,

Si les parties ne parviennent pas à passer un accord quant au type et à l'étendue du service minimum qui sera fourni pendant la grève, la loi dispose
If the parties fail to reach agreement regarding the types and volume of the minimum service which will continue to be provided during the strike,

d'électricité sont obligés d'assurer un service minimum pour l'intérêt public
are required to guarantee minimum service in the public interest

stratégie plus effective et régionalement intégrée qui repose sur la fourniture d'un service minimum évalué annuellement à 2% du produit intérieur brut.
regionally integrated strategy based on providing a minimum service, estimated to cost 2 per cent of gross domestic product a year.

le système composite inscrit ces dernières dans le cadre de régulations" englobantes"(qualité de l'eau, service minimum, prix encadrés)
arrangements to stabilize local solutions, framed in"all-encompassing" regulations for water quality, service minimums, and price limits;

elle est possible à condition d'aménager un service minimum, d'indiquer si les enseignants sont inclus dans les employés du secteur public,
whether it was possible as long as a minimum service was maintained. He also asked whether teachers were included

même lorsqu'un service minimum est organisé par les travailleurs en grève n'est pas conforme aux dispositions de la Convention no 87 concernant la liberté syndicale
even when a minimum service has been organized by the strikers, does not comply with the provisions of Convention No. 87 concerning Freedom of Association

la notion de service minimum négocié permettant d'éviter des dommages risquant d'être irréversibles
the notion of a negotiated minimum service in order to avoid damages which are irreversible or out of all proportion to third parties,

La Commission d'experts de l'OIT a examiné le principe d'un service minimum qui serait approprié dans les cas où une restriction substantielle
The ILO Committee of Experts has discussed the concept of a minimum service that"would be appropriate in situations in which a substantial restriction

biens existants, la poursuite des activités indispensables est organisée en la forme d'un service minimum obligatoire ou résultant de négociations,
the continued operation of indispensable activities shall be organized in the form of a mandatory minimum service or on the basis of negotiations,

pour établir l'obligation d'un service minimum qui sera déterminé avec la participation des organisations d'employeurs et de travailleurs intéressées.
to establish a requirement of a minimum service, in the determination of which relevant employers' and workers' organizations should be involved.

Soutenir les affiliés en négociant des accords sur la délivrance des services minimum afin de garantir et d'étendre le droit de grève des travailleurs des services essentiels.
Support affiliates in negotiating agreements on minimum service provision in order to secure and extend the right to strike of essential service workers.

Cette loi définit les services minimum et a introduit des nouveautés significatives concernant les peines infligées aux hommes coupables de violence.
It establishes the minimum services to be provided and has introduced significant innovations regarding court rulings for abusive men.

Donner des précisions sur la façon dont le &lt;<service minimum>>; est défini à l'article 248-15 modifié du Code du travail.
Please provide details of how minimum service is defined in the amended section 248-15 of the Labour Code.

Services minimum de 100% et ce matin,
Minimum services have been 100%

Cet accord devrait contenir les services minimums ou l'ensemble des services que les différentes administrations, en fonction de leurs compétences,
This agreement must contain the minimal services or portfolio of services that the different administrations must define

qui fournissent des services minimum à ses citoyens.
than in providing minimum services to its citizens.

social en assurant la fourniture de services minimum essentiels; et.
social development through provision of basic minimum services; and.

Les Engagements de base décrivent les services minimums qui doivent être fournis aux enfants en cas de crise;
The Core Commitments outlined the minimum services to be provided for children in the event of a crisis;

le mandat et le niveau de services minimums, etc. seront notés dans le système de gestion du changement.
such as the mandate or the level of minimum services etc. will be noted on the change management system.