SEUL MODE in English translation

• only mode
• single mode
• only way
• only means
• only method
• one mode
• sole mode

Examples of using Seul mode in French and their translations into English

Toute la philosophie occidentale depuis ses origines grecques ne reconnaît selon Michel Henry que le monde visible et l'extériorité comme seul mode de manifestation.
Western philosophy as a whole since its Greek origins recognizes only the visible world and exteriority as the sole form of manifestation.

entrées vigueur sont« accordés» pour exciter qu'un seul mode.
phase of these force inputs are"tuned" to excite only a single mode.

Ces offres sont généralement très restrictives ne concernant qu'un seul mode ou des spécialisations médicales particulières.
These offers were generally very restrictive concerning only one mode or particular medical specializations.

Mode Réglages Spécifi ques Ces réglages sont utilisés pour un seul mode donné et sauvegardés.
Mode Specific Settings The Mode Specific Settings are used, and also saved, for one mode only.

voire le seul mode de transport public disponible tout au long de la nuit.
if not the only, form of public transport available late at night.

différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés.
different modes for your SC-T35 and only one mode will take effect if all are enabled.

On a toutefois noté qu'en transport multimodal, les étiquettes qui s'appliquaient à un seul mode de transport posaient des problèmes.
It was however noted that problems arose in multimodal transport with labels applicable only for one mode of transport.

Bien des ressources naturelles que nous exportons dans le monde entier doivent être transportées à partir de localités éloignées captives d'un seul mode de transport.
Many of the natural resources we export around the world need to be hauled from remote communities who are captive to a single form of transportation.

Cette rotation est de plus en plus importante parce que la plupart des fongicides récents ont un seul mode d'action et sont plus propices l'apparition de résistances.
Rotation of fungicides has become increasingly important as most newer fungicides have a single-site mode of action and are more prone to resistance development.

Mon erreur fut de croire qu'il n'y avait qu'un seul mode de langage.
My mistake had been to think that there was only one way of talking at stake here.

La fibre optique monomode a une âme plus petite qui n'autorise qu'un seul mode de propagation.
Single-mode fibre cable has a small core and only one mode of propagation.

Le transport en commun est leur seul mode de transport, et si le coût du transport en commun est trop élevé, ce sont surtout ces personnes qui en souffrent,
Public transit is their only mode of transportation, which is why if public transit becomes cost prohibitive these people will suffer

ne doit pas se fixer à un seul mode d'attaque, mais elle doit être prêt à exécuter tout plan qui promet le succès.
must not settle down to a single mode of offence, but must be prepared to execute any plan which promises success.

Le camionnage est le seul mode auquel s'appliquent des normes réglementaires sur les émissions de GES exigeant l'utilisation, par les fabricants de tracteurs routiers, de technologies réduisant la consommation de carburant sur la période de 2014 à 2019.
The truck is the only mode to have regulatory standards for GHG emissions requiring the use of fuel-saving technologies by highway tractor manufacturers over the 2014-2019 timeframe.

Compte tenu des centaines de milliers d'années durant lesquelles la chasse et la cueillette étaient le seul mode de vie de l'humanité,
Given the hundreds of thousands of years in which hunter-gathering was the only way of life for humanity,

Les spécifications s'appliquant à des engins de transport relevant d'un seul mode(wagonsciternes, véhiculesciternes,
Specifications for single mode transport units(i.e. rail tank cars, tank vehicles)

Je ne saurais prétendre que les conversations sont le seul mode d'engagement requis dans une organisation;
I am not claiming that conversations are the only mode of engagement required in an organization;

Cette méfiance devient le seul mode, en particulier en réaction à la virulence des courriers électroniques des Contre après le résultat du vote final."
This distrust became the single mode, in particular in response to the virulence of Cons e-mails following the outcome of the final vote."

Dans beaucoup de pays d'Afrique la violence est de ce fait devenue le seul mode de revendication sociale
In many African countries, therefore, violence ended up by becoming the only means of addressing social

économique mondiale, n'est plus le seul mode de financement de l'aide au développement.
is no longer the only way in which development assistance is being funded.