Examples of using Seule version in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 2005, il a établi une seule version électronique de ce bulletin(parue en février)
Pendant dix ans, les enquêteurs ne se sont intéressés qu'à une seule version des événements, laquelle a été en fin de compte rejetée par les tribunaux, qui l'ont jugée inexacte.
For 10 years, the investigators focused on only one version of the events, which was ultimately rejected by the courts as erroneous.C'est la seule version des films sur l'échange de corps qui n'ait jamais été essayée avant.
Wow. It's the one version of body swap movie that's never been attempted before.Une seule version du catalogue a été imprimée
One version of the catalogue was printedUne seule version d'un produit inclus peut être installée pour n'importe quelle version majeure de SOLIDWORKS.
Only one version of an included product can be installed for any major release Le comité a préparé une seule version des« tableaux de bord de supervision» pour chaque subvention active.
The committee prepared only one version of the“oversight dashboards” for each active grant.Au début, la seule version disponible avait une zone de travail de 3200 x 1600 mm, connue comme modèle 700.
Initially there was only one version with a working range of 3200 x 1600 mm, the model 700.Une seule version des textes et images doit être fournie
Only one version of text and image will be needed,qui avait été publiée en 1840, reste la seule version de la Ligne Schomburgk publiée jusqu'en 1886.
which had un poids de traffic à plus d'une seule version.
weight, of traffic to more than one version.CloudFront met en cache une seule version de l'objet.
CloudFront caches only one version of the object.Il est intéressant dans le cas d'arbres possédant de nombreuses versions de limiter le temps consommé quand une seule version a été modifiée depuis la dernière indexation.
It is interesting for trees with numerous CloudFront met en cache une seule version de l'objet.
CloudFront caches only one version of the object.ses accusations restent la seule version que nous avons.
her accusation's the only version we have.Il est intéressant dans le cas d'arbres possédant de nombreuses versions de limiter le temps consommé quand une seule version a été modifiée depuis la dernière indexation.
It is interesting for trees with numerous On ne peut en effet se faire une idée objective des causes de ce drame si l'on ne dispose que d'une seule version des faits.
It was impossible to have an objective idea of the causes of the tragedy with only one version of the facts.Le PC utilisé pour passer un test ne doit contenir qu'une seule version de MS Office installée par exemple 2007 ou 2010.
Only one version of MS Office should be installed on the PCs being used for testing e.g. 2007 or 2010.les versions précédentes pour qu'il ne reste qu'une seule version à la fois sur les volumes de source
Personal Backup will erase previous SOLIDWORKS PDM Client Une seule version de SOLIDWORKS Electrical peut être installée sur chaque ordinateur.
SOLIDWORKS PDM Client Only one version of SOLIDWORKS Electrical can be installed on a machine.La seule version dévoilée au lancement était le G 500, propulsé par une
