Examples of using Solide et robuste in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'acier possède une aura solide et robuste.
gives the steel a rock-hard and robust look.chaque table en chêne est solide et robuste.
each oak table is solidly and robustly constructed.La structure solide et robuste se déplace sur des rails de guidage à profil bas vertical pour garantir un haut niveau de précision pour permettre à l'opérateur d'accéder facilement au plan de travail.
The solid and robust structure moves on precision rails with low vertical profile, to ensure high standards of accuracy La table professionnelle pour l'électro-mouleur, 90cm de haut, a une surface de travail solide et robuste, des jambes en acier et une surface stratifiée mesurant 80x60x2.5cm qui permet des mouvements agiles pendant le travail.
The professional router table system has a strong and sturdy MDF laminate work surface measuring 68x50x2,5cm for easy mobility when working.Maintenir les boutures en croissance active durant les cinq premières semaines de la production est essentiel pour obtenir une structure suffisamment solide et robuste pour supporter une plante bien ramifiée.
Keeping cuttings actively growing during the first five weeks of the crop is a prerequisite to producing a strong and sturdy chassis that will support a well branched plant.emmanchures ton sur ton- Léger, solide et robuste.
trims on neckline J'espère que les prochaines réunions du Comité préparatoire de la Conférence de 2012 aboutiront à l'adoption universelle d'éléments qui permettront d'avoir un traité solide et robuste, tant par sa teneur
I hope that future sessions of the Preparatory Committee Les Bancs Rough&Ready 6 sont solides et robustes.
The Rough&Ready 6 Benches are sturdy and robust.Technologie: les systèmes numériques doivent être solides et robustes, car la tolérance aux pannes
Outre ceux-ci, nous avons des disques et des tambours de freins d'origine qui sont solides et robustes, vous assurant une durabilité et une performance sans faille.
Other than these, we have original brake drums Toutefois, la qualité de données factuelles pour l'élaboration de politiques solides et robustes est inadéquate.
However, the quality of evidence for strong and robust policy making is inadequate.Les bracelets de la collection Performance de Hirsch sont flexibles, solides et robustes- et sont complétés par une garantie étendue de 30 mois 2,5 ans.
Hirsch Performance Collection bracelets are flexible, sturdy and robust- Solides et robustes, ces graines de cannabis,
Firm and strong, these weed seedsLes systèmes sont solides et robustes et ils peuvent fonctionner quelles que soient les conditions météorologiques.
The systems are also rugged and robust Elles sont conçues pour être solides et robustes, et pour pousser et fleurir dans un environnement plutôt rude.
They are designed to be tough and robust, Des investissements ciblés sont nécessaires pour créer les fondements solides et robustes des systèmes statistiques nationaux et internationaux.
Targeted investments are required to build the foundations of sound and robust national elles rendent vos documents plus solides et robustes aux yeux du client.
it also makes your document sturdier and more substantial in the hands of a client.Les tentes de toit Autohome sont produites avec les meilleurs matériaux pour être solides et robustes, capables de supporter les contraintes de l'asphalte
Autohome roof tents are made of the best materials to be solid and robust, able to withstand the stresses of the asphaltSur la base de notre philosophie en matière de personnes, nous nous occupons toujours bien de nos employés, avec des procédures solides et robustes, des contrats transparents,
Based on our people philosophy we always will take care of our people with sound and robust procedures, transparent contracts,est ainsi extrêmement léger, solide et robuste.
