SOLVABLE in English translation

• solvent
• creditworthy
• solvable
• credit-worthy

Examples of using Solvable in French and their translations into English

veillent sur leur capital, remplissent les documents demandés pour créer une affaire établie, solvable qui peut servir à blanchir toutes sortes de transactions.
build up a credit rating, comply with filings to create an established, creditworthy business that can be used to launder all kinds of transactions.

les aider à développer une clientèle rentable et solvable.
providing assistance in developing a profitable and solvent clientele.

un bien immobilier qui vous appartiendrait, soit la signature d'un aval solvable.
either in the form of real estate property belonging to you, or the signature of a creditworthy guarantee.

Dans ces cas, l'extension de l'arrêt des poursuites peut avoir une incidence sur les activités commerciales du membre solvable et les intérêts de ses créanciers,
Extension of the stay in these cases has the potential to affect the business of the solvent member and the interests of its creditors,

au détriment essentiellement des salariés dont le travail est néanmoins indispensable à toute entreprise pour être solvable.
thus prejudicing essentially workers whose work is, however, indispensable for any enterprise to be credit-worthy.

comment éviter les longues files dans une banque pour finalement entendre qu'on est considéré comme pas solvable ou qu'il faudra revenir avec des documents supplémentaires?
how do they avoid the long queues in a bank, only to be told that they are not considered creditworthy or that they will need to come back with additional documents?

Parfois, vous pouvez même vous voir refuser un traitement médical si vous ne pouvez pas prouver que vous êtes« solvable».
In some cases, you can be refused a simple treatment if you cannot prove yourself solvent, often by giving a credit card, showing that it will be covered by your insurance.

Il se pose d'autant plus dans les pays où l'on a récemment cru aux vertus de la privatisation des logements sans avoir organisé préalablement le fonctionnement d'un réel marché: fluide, solvable, etc.
This problem is all the more urgent in those countries that recently put their faith in the virtues of housing privatization without having first organized a real- i.e. fluid, creditworthy- market.

I'Etat est solvable à long terme6.
i.e. that the government be solvent in the long-run6.

sont calculés en multipliant la PMLT par un prix de l'électricité stipulé dans le contrat d'achat d'électricité conclu avec une société de services publics ou une autre contrepartie solvable.
expected annual revenues are estimated by multiplying the LTA by a price for electricity stipulated in the power purchase agreement secured with a public utility or other creditworthy counterparty.

Chaque accord est passé du côté de LIFT-TEX sous la condition suspensive que l'Acheteur- à la seule discrétion de LIFT-TEX- est suffisamment solvable pour la performance financière du contrat.
On the side of LIFT-TEX, every agreement is entered into under the suspensive conditions that the Customer- at the exclusive discretion of LIFT-TEX- is found to be sufficiently creditworthy for the financial performance of the agreement.

Afin de rester solvable, Wallace nota les examens gouvernementaux,
To remain financially solvent, Wallace worked grading government examinations,

Si un membre du groupe semble solvable mais qu'un examen plus poussé montre
Where a group member appears to be solvent, but further investigation shows insolvency to be imminent,

Ainsi, libéré de ses dettes et à nouveau solvable, le pays concerné pourrait demander de nouveaux emprunts
Then the country, clear of debt and viable again, would be eligible for new loans,

A titre d'exemple, les investisseurs peuvent prêter des capitaux à un débiteur étranger solvable(voir section 4.2)
For example, investors might lend money to a solvent foreign debtor(see section 4.2)

Lorsqu'une entreprise privée n'est plus solvable, elle est mise en liquidation
When a private enterprise becomes insolvent, it is broken up

ce dernier n'est pas solvable, l'État indemnise la victime à sa place.
if that person were insolvent the State would compensate the victim in his place.

le débiteur ne soit plus solvable.
the debtor might become insolvent.

dans les cas où l'auteur des violences n'est pas solvable, c'est l'État qui prend à sa charge leur indemnisation.
in cases where the perpetrator was insolvent, the State took responsibility for providing compensation.

estime qu'il faut l'encourager à poursuivre les efforts qu'il fait pour être solvable et atteindre ses objectifs.
believed that the Institute should be encouraged to continue its efforts to achieve solvency and pursue its goals.