SONT EXCEPTIONNELLES in English translation

• are exceptional
• are outstanding
• are unique
• is exceptional
• were exceptional
• are rare
• were the exception

Examples of using Sont exceptionnelles in French and their translations into English

En France, les récoltes en fruits et les vendanges sont exceptionnelles cette année, laissant présager une bonne année dans ce domaine.
In France, fruit and grape harvests were exceptional this year, indicating a promising year ahead.

les goûts et les couleurs sont exceptionnelles.
tastes and color are exceptional.

Une fois de plus, les conditions météo sont exceptionnelles: 5 à 7 nœuds de vent.
Once again, the weather conditions were exceptional: 5 to 7 knots of wind.

Les datations au carbone 14 sont exceptionnelles et des ivoires postérieurs à 1947 quittent régulièrement le Royaume-Uni.
Carbon 14 dating is exceptional and ivories after 1947 regularly leave the UK.

il reste possible d'écarter la peine plancher si ces garanties sont exceptionnelles.
the minimum penalty could be disallowed where such assurances were exceptional.

Son travail d'infiltration est bon et les infos qu'il a su avoir sur Balik sont exceptionnelles.
His undercover work is good and the intel he got on Balik is exceptional.

aux autres organes des Nations Unies chargés de superviser l'application des traités sont exceptionnelles.
Human Rights Committee or other supervisory bodies of the United Nations is exceptional.

les distances relativement courtes sont exceptionnelles.
relatively short distances were exceptional.

les locations d'appartements à Cambrils sont exceptionnelles, tout comme sur le reste de la côte.
Cambrils accommodation is exceptional, just like the rest of the coast.

Les interruptions médicales de la grossesse pour une affection grave de la mère sont exceptionnelles et dans ce cas l'embryon peut être normal.
Clinical abortion carried out because the mother suffers from a serious condition is exceptional but in these cases, the embryo may be healthy.

Les TIC sont exceptionnelles en ce sens qu'elles touchent toutes les entreprises
ICT is unique in that it affects every firm and organization as well

Ces chaussettes sont exceptionnelles pour celui qui travaille en bottes exemple: marins pécheurs, pécheurs à pied.
These socks are great for those who work in boot eg marine sinners, sinners walk.

ses photos sont exceptionnelles, et restent, niveau couleur, dans le même ton que ses pastels.
his photos are stunning, and respect the same colours as his pastels.

Ses caractéristiques sont exceptionnelles: elle voyage bien,
Her characteristics are superior: she shows good transportability,

Ses mosaïques sont exceptionnelles et se rapportent à des fêtes juives, y compris une menorah,
It had exceptional mosaics depicting items associated with Jewish holidays,

Les liaisons depuis l'hôtel sont exceptionnelles: métro
The transport connections from the hotel are fantastic: metro

Une grand nombre des mesures présentées dans le budget de 2009 sont exceptionnelles, mais elles n'en sont pas moins conformes au plan économique à long terme du gouvernement, Avantage Canada.
Although many of the measures presented in Budget 2009 are extraordinary, they are consistent with the Government's long-term economic plan, Advantage Canada.

Nos compétences techniques sont exceptionnelles- à la fois avec Flash, mobile et tous les riches éléments multimédias mis en œuvre à l'interne.
Our technical capabilities are second-to-none- with both flash& mobile-friendly JS‘rich media elements' implemented in-house.

Ces demandes sont exceptionnelles au regard de nos procédures normales
These requests are an exception to normal business procedures

Les performances de DragonFlyBSD sont exceptionnelles, et dépassent de plus de 25% celles de FreeBSD lors de la montée en charge et de près de 200% les Linux!
DragonFlyBSD performances are amazing, more than 25% over FreeBSD and 200% over Linux(s)!