Examples of using Sous-programme incombe in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La responsabilité fonctionnelle de ce sous-programme incombe à la Division du commerce international
La responsabilité de la coordination du sous-programme incombe au Directeur de la Division de la technologie,
Responsibility for the coordination of the subprogramme rests with the Director of the Division of Technology,La responsabilité de ce sous-programme incombe principalement quant au fond à la Division des relations extérieures du PNUCID.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested primarily in the Division for External Relations of UNDCP.L'exécution du sous-programme incombe à la Section de l'appui de la Division de la gestion.
La responsabilité de l'exécution de ce sous-programme incombe au Centre africain pour l'égalité des sexes.
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the African Centre for Gender.La responsabilité du sous-programme incombe au Service de la gestion des ressources financières de la Division de la gestion.
Responsibility for this subprogramme is vested in the Financial Resources Management Service of the Division for Management.L'exécution de cette composante du sous-programme incombe au secrétariat de la Cinquième Commission
This component of La responsabilité de l'exécution de ce sous-programme incombe à la Division du développement économique.
Substantive responsibility for the execution of the subprogramme rests with the Economic Development Division.La responsabilité opérationnelle de ce sous-programme incombe à la Division du personnel des missions
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Field Personnel DivisionLa responsabilité fonctionnelle de l'exécution de ce sous-programme incombe à la Division du développement économique.
Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Economic Development Division.La responsabilité du sous-programme incombe au Service d'appui.
La responsabilité du sous-programme incombe à la Division de la documentation.
L'exécution de ce sous-programme incombe à la Division des transports.
La responsabilité de ce sous-programme incombe à la Division de statistique.
The substantive responsibility for this subprogramme lies with the Statistics Division.La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe à la Division des opérations.
La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe au Service des armes classiques.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested with the Conventional Arms Branch.La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe au Bureau du Conseiller juridique.
Substantive responsibility for subprogramme 1 is vested in the Office of the Legal Counsel.La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe à la Division du développement social.
Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Social Development Division.L'exécution de ce sous-programme incombe à la Division de l'énergie durable.
La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe à la Division des initiatives spéciales.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Special Initiatives Division.
