SURFACE QUI in English translation

• surface that
• surfaces that
• area which

Examples of using Surface qui in French and their translations into English

il y a un point de la surface qui n'aura pas changé de place».
there is a point on the surface that is not moving.

La cire se distingue des huiles du fait qu'elles laissent une couche définie sur la surface qui est en générale homogène.
Waxes differ from oils in that they leave behind a defined layer on the surface, which is mostly homogenous.

NE PAS installer sur du béton, l'asphalte, le gravier ou toute autre surface qui peut causer des blessures en cas de chute.
DO NOT install over concrete, asphalt, gravel or any hard surface which may cause injury should a fall occur.

sillons plus profonds et une plus grande surface qui permet l'ajout de dériveurs
Alto elevates the river-like experience with deeper indentations and more surface area that accommodates additional diverters

La lame est reliée par un tube à des manomètres en surface qui fournissent des relevés en temps réel.
The blade is attached via tubing to pressure gauges at the surface which give real time readings.

Des millions de trous sont gravés sur la surface qui est parcourue par un rayon laser.
Millions of pits are etched into the surface which are read by a laser beam directed at the surface..

Le papier Hahnemühle Fine Art Pearl A2 a un poids de 285 grammes et a une surface qui est similaire au papier traditionnel des laboratoires de développement photo.
The Hahnemühle Fine Art Pearl A2 paper has a weight of 285 grams and has a surface which is similar to the traditional dark room paper.

Moyen consistance mousseuse avec des bulles crémeuses sur la surface qui vous invite à boire.
Medium frothy consistency with creamy bubbles on the surface which invites you to drink.

il comprend toute surface qui peut être mise en mouvement lorsqu'il se déploie
it includes any surface that may move as part of the ramp deployment

Soyez vigilant lorsque vous placez le système sur une surface qui a subi un traitement spécial(avec de la cire,
Use caution when placing the system on a surface that has been specially treated(with wax,

temps après la pose: fissures, décoloration, surface qui s'écaille, etc.
discolouration, surfaces that tend to chip and so forth.

Si vous avez une surface qui offre une plateforme large,
If you have a surface that provides a wide,

congélateurs ou toute autre surface qui peut changer de température rapidement.
freezer grills or other surfaces that may change temperature rapidly.

ils fournissent une surface qui n'exige pas de remplacement ou de réparation constante année après année.
providing a surface that will not require constant repair or replacement year after year.

ainsi minimiser la surface qui est en contact avec le moût.
thus minimize the surface that is in contact with your wort.

Si le projecteur est placé sur une surface qui est inclinée
If the projector is placed on top of a surface which is sloped

Dans de nombreux endroits, les coraux mous aux couleurs vives peuvent être trouvés à proximité de la surface qui, éclairés par la lumière naturelle,
In many places brightly coloured soft corals can be found close to the surface which, illuminated by natural sunlight,

IMPORTANT: N'utilisez pas l'appareil sur une surface qui pourrait être endommagée par la chaleur
IMPORTANT: Do not use the product on a surface which could be damaged by heat

Ne pas maintenir le four propre peut mener à une détérioration de sa surface qui peut affecter négativement l espérance de vie de l appareil et créer de potentiels dangers pour la santé.
Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous.

Toute surface qui recevra des plantations de manière intensive,
Any area that will receive intensive planting,