Examples of using Technologies et services in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
équipements, technologies et services) que politiques et administratifs.
equipment, technologies, and services) as for political 97% pensent qu'Industrie Canada a modérément ou très bien su aider les entreprises canadiennes à exploiter les technologies et services actuels et à en développer de nouveaux.
has had moderate or great success in facilitating Canadian companies in exploiting their existing services and technologies or in developing new ones 42% moderate.L'horizon de la transition est un nouveau régime de croissance qui exploite le potentiel des technologies et services digitaux dans une direction socialement inclusive et écologiquement soutenable.
The motivating force behind this transition is a new model of growth which harnesses the potential of digital services and technologies without forgetting the importance of social inclusion Dans les milieux des technologies et services en constante évolution, cette démarche permet aux organisations de faire une cartographie exacte de l'expérience des clients d'un mode de prestation au suivant.
In the constantly changing technological and service environments, this approach allows organizations to effectively map their clients' experience from one channel to the next.NADA100 était l'occasion de faire l'étalage de nos talents et de présenter nos technologies et services en long et en large.
NADA100 was an opportunity to showcase 
réglementera les exportations de biens, technologies et services principalement dans le contexte de la liste des munitions de l'Arrangement de Wassenaar.
will regulate the export of items, know-how and services, based mainly on the Munitions List of the Wassenaar Arrangement.leader mondial des gaz, technologies et services pour l'industrie et la santé
Les technologies et services de véhicules connectés disponibles sur certains modèles comprennent:
The Connected Vehicle Technologies and Services available on certain models include:Logiciels de Genuity et technologies et services connexes Afin d'obtenir l'approbation des autorités de réglementation pour la fusion entre GTE Corporation
Genuity software faciliter un processus ouvert, transparent et favorable à l'expansion sécuritaire continue des technologies et services sans fil, tout en faisant en sorte que l'infrastructure connexe soit déployée de manière responsable en permettant l'apport local dans les décisions concernant l'implantation des systèmes d'antennes.
transparent process that promotes the continued safe expansion of wireless technologies and services while ensuring that the associated infrastructure is deployed responsibly by allowing for local input into antenna siting decisions.instaurer un environnement favorable à la création de nouvelles technologies et services, entraînant par là même la transformation structurelle de l'ensemble de l'économie et son orientation vers des <<industries vertes>> qui dissocient la croissance de l'utilisation des ressources et de la pollution.
set the context for stimulating the creation of new technology and services, thereby driving economy-wide structural transformation toward"green industries" that decouple growth from resource use À travers le Service du Cycle de Vie Gestion Financière Complète des Télécommunications incluant la gestion de la commande et de la facturation, nos technologies et services sont conçus pour fournir vos clients d'une vue précise de leurs dépenses
Through Total Telecom établit un régime de licences d'exportation pour les biens, technologies et services à double usage figurant sur la liste des articles soumis à contrôle.
2004) establishes a licensing system for the export of dual-use goods, technology and services included in the list of the controlled items.
le changement climatique, et la croissance des technologies et services verts et innovants.
climate change TOUS les produits, équipements, technologies et services nécessaires au développement
Réjean-Houle arenas in Rouyn-Noranda, technologies and services needed for the development7 juin 2018 à Strasbourg(région Grand Est, France): le stand K21 sera l'endroit où il faudra être pour en savoir plus sur les technologies et services proposés par ITS en matière de lutte contre le bruit.
in Strasbourg(Grand-East region, France): booth K21 will be the place where it will be necessary to be to know more about the technologies and services offered by ITS with regard to noise control.la diffusion de tout un éventail de technologies et services d'un type nouveau.
development of competition le transfert de produits, technologies et services, et il obtiendra toutes les autorisations,
transfer of products, technology, and services Ainsi en mai 2016, Crédit Agricole Technologies et Services(CATS) a franchi un second palier en simulant la perte du bâtiment qui héberge le site informatique d'Alembert et en intégrant un
In May 2016, Crédit Agricole Technologies et Services(CATS) moved to the second level by simulating the loss of the building housing the Alembert IT site and by including a wider application scopeLes renseignements sur le comportement du conducteur recueillis par nos technologies et services de véhicules connectés comprennent la vitesse du véhicule,
Driver behavior information collected by our Connected Vehicle Technologies and Services includes vehicle speed,
