Examples of using Teste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On teste la sensibilité du nerf vague.
We're testing his sensitivity to his vagus nerve.On teste la nouvelle invention de Kowalski.
We're testing Kowalski's new invention.On teste une nouvelle graine de maïs qui germe en 20 minutes.
We're testing new corn seed. They're genetically engineered to sprout in twenty minutes.Je teste une théorie.
I'm testing a theory.Henry teste le chili et Taggart accuse l'éclipse.
Henry's testing the chili, and Taggart thinks the fire le chargeur teste et active la batterie avant la charge.
Dieu teste notre patience.
God may be testing us.On teste la nouvelle stéréo.
We're testing the new stereo.Je le teste pour voir s'il correspond à celui de l'ex-petit ami.
I'm testing it to see if it's a match for the ex-boyfriend.Wordpress_sec_*: teste si l'utilisateur est connecté.
Je teste une nouvelle recette de cidre chaud.
I'm testing out a new mulled cider recipe.On teste différentes attaques parallèles pour trouver la clé de décryptage.
We're trying a few different side-channel attacks to find the decryption key.On teste cette hypothèse avec des tâches d'apprentissage
Je vous teste pour alcool, drogue et GHB.
I'm testing you for booze, drugs and GHB.Je les teste pour le magasin.
I'm testing them for the store.Il teste un nouveau produit.
He's trying out a new product at work.Il teste notre foi.
He's testing our faith.Elle me teste sur mon SAT!
She's testing me on my S.A.T. 's!Teste le cœur. C'est le cerveau?
Check the heart, Teste tes talents d'archer dans ce jeu de sport.
This sports game will test your archery skills.
