TOUT SIMPLEMENT COMME in English translation

• simply as
• just

Examples of using Tout simplement comme in French and their translations into English

Le phénomène connu tout simplement comme les« Chutes congelées» a commencé tôt dans l'année, incitant l'attention des médias- traditionnels
The phenomenon known simply as the“Frozen Falls” took hold early on, leading to renewed international attention,

dans« Chez Ti-Jean Snack Bar»,« Ti-Lou Antiques», ou tout simplement comme dans« Allô, ti-cul».
Ti-Lou Antiques(Lil' Lou's Antiques), or simply as in‘Allô, ti-cul' Hi, lil' guy.

lieu de représentation pour les concerts amicaux ou tout simplement comme lieu d'excursion dans le programme individuel des chorales.
individual schedule in the context of the competition, as a venue for Friendship Concerts or simply as a destination for excursions.

peut être utilisé pour améliorer le confort de votre foyer ou tout simplement comme capteur pour connaître la température extérieure.
can be used to aid in the comfort of your home or simply as a sensing device to inquire about outdoor temperature.

disponible pour des réunions impromptues aux postes de travail, ou tout simplement comme siège supplémentaire dans des salles de réunion
ready for impromptu meetings at workstations, or good simply as extra seating in meeting rooms

sera parfaite pour une grande famille, ou tout simplement comme investissement pour du locatif.
will be perfect for a large family, or simply as an investment for rental.

à côté de la petite table d'appoint comme siège ou tout simplement comme élément décoratif, Bovist est un ameublement pratique
next to the small table as seating or just as adorable decoration element- Bovist is a practical

comme moyen de publication de contenu eux-mêmes ou tout simplement comme un outil pour relier le contenu thématique multiple d'intérêt chaque jour la navigation avec recherche réunion des moteurs.
either as a means of publishing content themselves or simply as a tool to link multiple thematic content of interest every day browsing with search engines meeting.

même pour de la pizza, ou tout simplement comme du pain!
even pizza, or just as bread!

non les traiter tout simplement comme un groupe cible qui bénéficie de l'action entreprise par d'autres.
not treat them just as a target group recipient of action by others.

Qu'est-ce, tout simplement, comme, de parler?
What, just, like, talk?

Tout simplement, comme dans les souvenirs de grand-maman.
Quite simply like our grand-mother's souvenirs.

Pour Polo, bien que ces gens cultivent des épices, ils n'en sont pas moins cruels et sont tous simplement« comme les gros chiens dogues».
For Polo, although these people grow spices, they are nonetheless cruel and"are all just like big mastiff dogs.

Entertainment Weekly dit du film qu'il est« globalement vu, tout simplement, comme le pire film jamais fait».
7% on Rotten Tomatoes, and Entertainment Weekly says the movie is"widely regarded as, quite simply, the worst movie ever made.

Tout simplement comme ça.
Easy, like this.

Les Bantous s'auto-identifient tout simplement comme«Bantous».
Bantus simply refer to themselves as Bantu.

On ne pourrait pas… être tout simplement comme on est?
Can't we just be the way we are?

C'est tout simplement comme ça qu'on voyait les chansons!
That's just how the songs seemed to us!

Alors que certains cuisinent les bananes comme plat principal, d'autres les mangent tout simplement comme fruits.
While some prepare banana as part of their main meal, many just eat it as a fruit.

Conseil: Mangez-les tout simplement comme une pomme en retirant le dessus comme vous le feriez avec une pomme.
TIP: Simply eat them like an apple, discarding the top like you would an apple core.