TRANSFORMA in English translation

• transformed
• turned
• converted
• changed
• transforming
• became

Examples of using Transforma in French and their translations into English

Ce projet transforma aussi l'Abbaye en« nécropole royale de France»,
This project also turned the Abbey into the‘royal necropolis of France', with the remains

aidé de Phyllis Penner, transforma l'extincteur à mousse
with the help of Phyllis Penner… converted the fire-foam gun

en pénétrant dans chaque maison, se transforma en une couche dure et compacte.
which penetrated into every home, transforming it all into a compact and hard layer.

elle n'oublia pas ses études favorites et transforma Fontevraud en foyer de rayonnement intellectuel et culturel.
she did not forget his favorite studies and turned Fontevraud an intellectual and cultural center.

Vers la même époque, Théodora rénova le monastère de Saint-André-du-Jugement à Constantinople et le transforma en couvent.
At about the same time, Theodora renovated the monastery of Saint Andrew in Krisei in Constantinople and turned it into a convent.

petit-fils de Alessandro, qui transforma la production pour favoriser le Brosses Industrielles.
grandson of Alessandro, who transforms the production favoring industrial brushes.

les autorités ottomanes lancèrent une politique de création de domaines héréditaires, qui transforma les ruraux grecs en véritable serfs système des Timars.
in later years the Ottoman Empire enacted a policy of creation of hereditary estates, effectively turning the rural Greek populations into serfs.

moyennes entreprises qui collaborent à travers notre programme Transforma.
205 are small or medium-sized companies that collaborate through our Transform Program.

Ce set Transforma est dédié à la CBF,
This Transforma set is dedicated to the CBF,

En 1947, Davis transforma son école en la compagnie Piemont Airlines, effectuant des vols passagers réguliers entre la Caroline du Nord et l'Ohio.
By 1947 Davis had turned his school into Piedmont Airlines with scheduled passenger flights between North Carolina and Ohio.

L'éruption transforma complètement le paysage, créant le plateau Bandai
The eruption completely rearranged the landscape, creating the Bandai-kōgen plateau

La réforme de la cavalerie française entamée à partir de septembre 1803 transforma les douze premiers régiments de cavalerie lourde de l'armée révolutionnaire en régiments de cuirassiers.
The reform of the French cavalry arm had already begun in September 1803, reorganising the first twelve regiments of heavy cavalry of the French Revolutionary army into regiments of cuirassiers.

Ginn transforma l'entreprise en label discographique afin de publier les enregistrements de son groupe Black Flag.
Ginn repurposed the company as a record label to release material by his band Black Flag.

Bach transforma le premier mouvement du concerto pour clavecin en un concerto pour orgue,
Bach reworked the first movement of the harpsichord concerto to an organ concerto,

En 1840, l'architecte David Bryce transforma la rue et le 19,
In 1840, No. 19 George Street was remodeled by architect David Bryce,

Oliver Cromwell en prit possession et le transforma en caserne pendant la durée de l'interrègne.
Oliver Cromwell then took it over, and turned it into barracks during the English Commonwealth period.

La météorite transforma le terrain, rendant les gens fous,
The meteorite twisted the land, drove people insane,

Comme son père, elle transforma vite sa défaite en colère,
But like her father, she didn't take long to change defeat into anger energy

Il transforma un État relativement petit
He developed the relatively small

Progressivement, ils occupèrent une position stratégique qui transforma le circuit des festivals en un espace culturel et commercial mondial du cinéma.
In time, they came to occupy a strategic position that made the festival circuit an international venue for film culture and commerce.