TRAVAIL DU GROUPE D'EXPERTS in English translation

• work of the expert group
• work of the group of experts
• work of the panel
• work of the panel of experts

Examples of using Travail du groupe d'experts in French and their translations into English

Poursuite de la mise en œuvre du programme de travail du Groupe d'experts des liaisons de transport Europe-Asie.
Further implementation of the programme of the Expert Group on Euro-Asian Transport Links.

d'autres activités pourraient être inscrites au programme de travail du Groupe d'experts pour 2004.
other activities could be included in the programme of work of the EGTT for 2004.

multilatéraux pour appuyer la mise en œuvre des PANA et du programme de travail du Groupe d'experts.
multilateral agencies in support of NAPA implementation and implementation of the LEG work programme.

Tanzi a informé le Groupe de travail de ses intentions concernant l'organisation du travail du Groupe d'experts.
Mr. Tanzi informed the Working Group about his intentions regarding the organization of the expert group's work.

Le travail du Groupe d'Experts informera le programme de recherche en cours,
The work of the Expert Group will inform the ongoing research agenda,

En particulier, le travail du Groupe d'experts sur le programme de travail et le processus d'auto-évaluation interne avaient amené à abandonner certaines activités et avaient facilité la formulation des résultats attendus, ainsi que d'indicateurs de succès.
In particular, the work of the Group of Experts on the Programme of Work and the process of internal self-evaluation had led to the discontinuation of some activities and had facilitated the formulation of expected accomplishments and indicators of achievement.

Des progrès sont néanmoins constatés Le travail du groupe d'experts a mis en évidence une évolution significative des connaissances produites au cours de ces dernières années, sur les deux plans suivants.
Progress has nevertheless been observed The work of the expert group identified significant progress in the knowledge produced in recent years, in the following two areas.

Le Bureau du CST a souligné qu'à la première réunion de travail du Groupe d'experts un plan de travail énonçant objectifs,
The CST Bureau underlined that during the first session of the work of the Group of Experts a work plan containing objectives, results, output

L'appui au programme de travail du Groupe d'experts du transfert de technologies(700 000 dollars)
Supporting the programme of work of the Expert Group on Technology Transfer(USD 700,000)

L'une comme l'autre initiative intéressent de près le travail du Groupe d'experts sur les personnes qui font obstacle au processus de paix ou constituent une menace à la stabilité.
Both of these initiatives are highly relevant to the work of the Panel as it relates to the provision of information on individuals who impede the peace process or constitute a threat to stability.

aussi le travail du Groupe d'experts sur la question des missiles, établi par le Secrétaire général,
and therefore the work of the panel of experts on missiles, convened by the United Nations Secretary-General,

j'ai rendu compte du travail du Groupe d'experts à la Commission.
I gave an interim report on the work of the Panel to the Committee.

a approuvé le programme de travail du Groupe d'experts du transfert de technologies(GETT) pour 2005.
endorsed the programme of work of the Expert Group on Technology Transfer(EGTT) for 2005.

notamment le Programme de travail du Groupe d'experts(1 additionnel) et autres documents à déterminer par les experts..
including Programme of Work of the Expert Group(1 additional), and additional to be determined by the experts..

le Comité a examiné avec les experts le programme de travail du Groupe d'experts établi en application de la résolution 1760 2007.
on 17 August 2007, the Committee discussed the programme of work of the Panel of Experts established pursuant to resolution 1760(2007) with the experts..

a approuvé le programme de travail du Groupe d'experts du transfert de technologies(GETT) pour 2004.
endorsed the programme of work of the Expert Group on Technology Transfer(EGTT) for 2004.

Plusieurs Parties ont proposé des recommandations supplémentaires au programme de travail du groupe d'experts pour contribuer à l'évolution
Several Parties offered additional recommendations on the programme of work for the Group of Experts that further develops

Une autre Partie a vivement recommandé de fonder le programme de travail du groupe d'experts sur les besoins en informations scientifiques
Another Party strongly recommends that the programme of work for the Group of Experts should be based on scientific and technological information needs,

recommandations diffusé avant la réunion, en précisant qu'il s'agissait d'une nouvelle méthode de travail du Groupe d'experts.
recommendations circulated prior to the meeting, noting that this was a new method of working for the Expert Group.

élaboré par le secrétariat conformément au programme de travail du Groupe d'experts de la classification des ressources pour 2013-2014.
that was prepared by the secretariat as per the Programme of Work for the Expert Group on Resource Classification for 2013- 2014.