Examples of using Un format in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si vous signez pas notre recommandation, vous devez signez un format AMA disant que vous refusez le traitement
If you sign out against our recommendation, you will have to sign an ama form that says you're refusing treatmentSi vous souhaitez sélectionner un format de papier autre
Ce rapport sera transmis électroniquement à l'ICANN dans un format de fichier avec des valeurs séparées par des virgules tel que précisé par le RFC 4180.
This report shall be transmitted to ICANN electronically in a comma separated-value formatted file as specified in RFC 4180.Le candidat fournira un échantillon conforme d'un dépôt de données factices présentant un type et un format de contenu corrects.
The applicant will provide a conforming sample of a dummy data deposit showing correct type and formatting of content.A exprimé son appui à la migration du Glossaire des termes pour la normalisation des noms géographiques de sa version papier à un format numérique.
Expressed support for the transition of the Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names from paper to digital form.planté en Smart Pot, à condition de choisir au minimum un format de 45 gallons Smart Pot 45.
planted in Smart Pots, provided you choose at least a 45 gallon size Smart Pot 45.ont noté qu'il serait très utile de définir un format normalisé.
best be established and shared and noted that standardized formatting was very useful.ce listage de séquences doit être déposé dans un format électronique.
this sequence listing must be filed in electronic form.Veillez à ce que la mise en page du document que vous tentez d'imprimer tienne sur un format de papier pris en charge par le produit.
Make sure the layout of the document you are trying to print fits on a paper size supported by the product.lors du partage des renseignements d'un patient dans un format électronique.
sharing patient information in electronic form.La formule exclusive offre une texture décoiffée sans les effets déshydratants du sel marin, dans un format mousse pour plus de contrôle dans l'application et le coiffage.
The unique salt-free formula provides tousled texture without dehydration, in a mousse form, for greater application and styling control.les données sont dans un format convivial et rapidement accessible.
the data being in a readily accessible, user-friendly form.Les forums adopteront un format flexible, prenant tantôt la forme d'une présentation,
The forums will be flexible in format, taking the shape of interactive lectures,Choisissez des ustensiles de cuisine d'un format approprié pour la quantité de nourriture à faire cuire.
Il a un format confessionnel, mais, comme la Confession de Westminster,
It is confessional in format, yet like the Westminster Confession,Après la 10e édition en 2010, un nouveau format de compétition a été mis en place, intitulé Oceania Area Championships championnats zonaux d'Océanie.
After Collectivement, ils sont nommés les grands tours et ils utilisent un format similaire, une course disputée sur trois semaines avec des étapes quotidiennes.
Collectively they are termed the Grand Tours, and all three races are similar in format being multi-week races with daily stages.C'est un format qui permet de diversifier leur offre de programmation originale
Ces renseignements seront mis à votre disposition dans un format qui est généralement comprenable,
Peut-on considérer un artiste-son nom, comme un format, un signe, un logo?
Can we sense 
