Examples of using Un programme comme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
des documents connexes associés à un Programme comme celui de l'IGC-4.
related documentation for Program's such as TGI4.en utilisant un programme comme Excel.
using a program such as Excel.L'icône«Exporter sous forme de texte» vous permet d'exporter les données de l'ensemble du projet sous forme de fichier texte qui peut alors être importé dans un autre programme comme Excel.
Export as text” icon- Allows you to export the entire project data as a text file that can then be imported into another program such as Excel.On a demandé aux répondants à l'enquête(bénéficiaires finaux) d'indiquer s'ils étaient d'avis qu'un programme comme le VC-FCC était toujours nécessaire, et 99 pour cent ont répondu oui.
When asked, 99 percent of survey respondents(ultimate recipients) indicate that there is elle constitue également un exemple concret des avantages d'un programme comme le SBC qui contribue à transformer une passion en résultats tangibles», a indiqué Mark Lievonen,
it is a concrete example of the benefits of programs like SBC, which help transform passion into tangible results," said Mark Lievonen,il serait incorrect de classer un programme comme professionnel tout simplement
it would be incorrect to classify a programme as vocational just because it its terminal,Enfin, plusieurs membres de Train for Trades ont fait remarquer que pour faire fonctionner un programme comme le leur, ou le personnel travaille aux côtés des jeunes tous les jours dans un chantier de construction,
Finally, several staff from Train for Trades pointed out that when running a program like theirs, where staff work alongside youth daily on de produire des impacts à l'échelle de l'industrie, un programme comme le SÉPI a besoin d'une solide capacité de diffusion pour garantir
achieve industry-wide impacts, a program like CESI requires de produire des impacts à l'échelle de l'industrie, un programme comme le SÉPI a besoin d'un rôle de diffusion pour garantir
achieve industry-wide impacts, a program like CESI requires vous pouvez sélectionner à l'aide des touches+ ou- un autre programme comme BALANCE(équilibrage), CHARGE,
you can press the+ or- key to select another program such as CHARGE, BALANCE,vous pouvez sélectionner à l'aide des touches+ ou- un autre programme comme BALANCE(équilibrage), CHARGE,
you can press the+ or- key to select another program such as CHARGE, FAST CHG,ou utiliser un programme comme ISOBurn pour le graver sur disque si vous utilisez Windows XP.
or use a program like ISOBurn to burn it to disc if running Windows XP.vous pouvez télécharger les images sur votre ordinateur et utiliser un programme comme"Paint"(sous Windows)
you can download the images to your computer and use a program like"Paint"(on Windows)vous pouvez télécharger l'image sur votre ordinateur et utiliser un programme comme"Paint"(sous Windows)
you can download the image to your computer and use a program like"Paint"(on Windows)financement des services sociaux, la représentante de la Fédération de Russie dit qu'un programme comme"Les enfants de Russie" est financé de manière satisfaisante, mais que c'est le financement
on social service funding, she said a programme such as the“Children of Russia” was adequately financed, but it was the financing of investment-based projects,As illustrated in Figure 1, Réduire l'extrême pauvreté et la faim(par un programme comme Afghans4Tomorrow): le CCA a produit un DVD sur cet objectif dont se sont servis 1 700 évêques anglicans lors de la Conférence de Lambeth en 2008.
eradicate extreme poverty and hunger(through programmes like Afghans4Tomorrow): ACC produced a DVD on the Millennium Development Goal that was used as a resource for 1,700 Anglican Bishops during the Lambeth Conference in 2008.à une décision nationale de mettre en œuvre un programme, comme le RRTP.
Cachez votre peine avec un programme comme.
Hide your broken heart behind an agenda like.Décompressez le fichier de l'application à l'aide d'un programme comme WinRAR ou WinZip.
Unzip the application file using a program such as Winrar or Winzip.
