TRAINING PROGRAMME in French translation

• programme de formation
• programme d'entraînement
• programmes de formation
• programme de formations

Examples of using Training programme in English and their translations into French

Psychiatric Nurse Training Programme, accredited by the Royal College of Nursing provides training for staff as psychiatric nurses.
Le Psychiatric Nurse Training Programme, agréé par le Royal College of Nursing, apporte une formation au personnel infirmier psychiatrique.

So far, there had been only one relevant training programme for members of the judiciary.
À ce jour, on ne compte qu'un seul programme de formation à l'intention des membres de la magistrature.

The inclusion in the police training programme of a section on violence against women was to be welcomed.
L'incorporation d'un volet consacré à la violence contre les femmes dans le programme de formation des forces de police est une bonne chose.

One important activity which had already achieved some success was the training programme for future Palestinian diplomats.
Le programme de formation à l'intention de futurs diplomates palestiniens est une activité importante, qui a déjà donné quelques bons résultats.

Selecting a training programme by means of manual performance input e.g.“Count Down”.
Choix d'un programme d'entraînement avec entrée manuelle de la puissance par exemple« Count Down».

Selecting a training programme, entering the pulse manually,
Choix d'un programme d'entraînement avec entrée manuelle des pulsations,

Using its own resources, the Korean Government initiated a training programme for developing countries in 1965.
Le Gouvernement coréen a ainsi lancé en 1965 un programme de formation pour les pays en développement, financé sur ses propres ressources.

The organization attended a training programme organized by UNDP on value chain analysis;
Participé à un programme de formation du PNUD sur l'analyse de la chaîne de valeur;

In 2003 INDECOPI conducted the fifth in-service training programme,, for 20 officials from various institutions in Latin America.
En 2003, l'institut a mené son cinquième programme de stages, accueillant 20 stagiaires de différentes institutions d'Amérique latine.

In this regard, the mission recommended that the UNDP training programme should provide a basis for continued support to the Somali Police Force.
La mission d'évaluation technique a recommandé à cet égard que le programme de formation du PNUD constitue le fondement de l'appui continu apporté à la force de police somalienne.

The CCNA is pleased to congratulate the following Centre for Ageing Research and Development in Ireland(CARDI) Training Programme on Ageing travel grant award recipients.
Le CCNV est heureux de féliciter les lauréats suivants des bourses de voyage pour le Programme de formation sur le vieillissement du Centre for Ageing Research and Development in Ireland CARDI.

Training programme was developed for mission support teams,
Le programme de formation à l'intention des équipes d'appui aux missions a été élaboré

A training programme for all employees was launched at the end of 2017 and will continue to
Un cursus de formation pour l'ensemble des collaborateurs a été lancé fin 2017

The Group is revising the guidelines on common services and the training programme for country offices.
Il révise les directives sur les services communs et le programme de formation à l'intention des bureaux de pays.

This part of the training programme devoted to upgrading the professional skills of staff is department/office specific.
Cette partie du programme de perfectionnement des fonctionnaires est spécialement adaptée aux activités des divers départements ou bureaux intéressés.

The main factor contributing to the variance under this heading is increased requirements with respect to the Mission's training programme and election-related travel.
La variation enregistrée à cette rubrique tient essentiellement à l'augmentation des ressources nécessaires pour le programme de formation de la Mission, ainsi qu'aux voyages effectués dans le cadre des élections.

The training programme for the new Mozambican Defence Force(FADM),
Le programme d'instruction des nouvelles Forces de défense mozambicaines(FADM),

regard to opinions and values in the E2b initial training programme are as follows.
des valeurs sur lesquels se fondent les programmes de formation initiale destinés aux groupes de rémunération E 2b, les objectifs de l'enseignement sont les suivants.

Further, a Latvian language training programme, involving state schools,
En outre, un programme d'enseignement du letton, qui concerne principalement les écoles publiques,

The teacher training programme of the Ministry of Education
Dans le programme de formation pédagogique du Ministère de l'éducation