Examples of using Training programme in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Encourages Annex I parties in a position to do so to provide financial support for the implementation of the training programme; and.
One special feature of the training programme is that it is internationally harmonised.
Customizing a training programme for your operators using your new machine and tooling.
お客様の新しい機械とツーリングを使用したオペレーター向けトレーニングプログラムのカスタマイズ。Training programme for review experts for the technical review of GHG inventories of Annex I parties;
附属書I締約のGHGインベントリの技術レビューを行うレビュー専門家訓練プログラム；。Eight different training groups form the basis for a balanced and varied training programme.
つの異なるグループは、バランスのとれた様々なトレーニングプログラムの基盤を形成します。Young people who are interested can apply for the training programme.
恵まれない環境におかれている若者で興味をもつ人は、トレーニングプログラムに応募することができる。Young people who are interested can apply for the training programme.
恵まれない環境におかれている若者で興味をもつ人はトレーニングプログラムに応募することができます。トレーニングセッションの時間はお選びになるトレーニングプログラムによって変わりますが、1日から2日です。These adverse effects may be prevented, or at least reduced, if people with cancer undertake an exercise training programme during cancer treatment.
しかし、がんの治療中に運動トレーニングプログラムを受けることで、これらの有害事象を予防したり、少なくとも低減したりできる可能性がある。According to a 2016 article, the training programme chiropractors go through in Switzerland sets them up to become experts in primary spine care.
年の記事によると、スイスのカイロプラクティック訓練プログラムは、主脊椎ケアの専門家になるようにスイスで準備を整えています。The sniffer dog training programme is jointly funded by TRAFFIC and WWF-India.
探知犬訓練プログラムには、トラフィックとWWFインドが共同で資金提供した。The training programme was a special measure adopted by Xinjiang at a special time.
訓練プログラムは特別な時に新疆によって採用された特別措置だった。Britain said it had suspended its military training programme in Myanmar and French President Emmanuel Macron condemned“unacceptable ethnic cleaning.”.
英国はミャンマー人への軍事訓練プログラムを中止し、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は今回の件を「受け入れられない民族浄化」と非難した。Britain said that it had suspended its military training programme in Myanmar, and French President Emmanuel Macron condemned"unacceptable ethnic cleaning".
英国はミャンマー人への軍事訓練プログラムを中止し、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は今回の件を「受け入れられない民族浄化」と非難した。On Completion of this training programme participants should able to deploy and use AWS services from a Developer standpoint.
このトレーニングプログラムの参加者の完了については、開発者の立場からAWSサービスを展開および使用することができる必要があります。A training programme for 26 senior representatives of the Ministry of Oil of the Republic of Iraq was held between 16 and 29 March 2013.
名のイラク石油省高官を対象としたトレーニングプログラムが、2013年3月16日から29日にかけて行われました。In February our intensive test and training programme kicked off in Abu Dhabi.”.
月にアブダビで集中テストとトレーニングプログラムを開始します」とコメントした。This training programme provides the best Navy pilots with flying and tactical training. .
この訓練プログラムは、海軍の優秀なパイロットに飛行および戦術訓練を施すためのものです。And yes, when you successfully pass the training programme you will have an internationally valid certificate from TÜV Nord.
トレーニングプログラムに合格すると、TÜVNordから国際的に有効な認定書が授与されます。Manage your training programme directly on the web or from your mobile phone.
ご自分のトレーニングプログラムを、直接ウェブまたはモバイル電話で管理できます。
