UTILISE LA FORCE in English translation

• uses force
• uses the strength
• uses the power

Examples of using Utilise la force in French and their translations into English

Desjardins utilise la force de la coopération non seulement pour procurer à ses membres une gamme étendue de services bancaires,
Desjardins uses the strength of cooperation not only to provide our members and clients with a wide range of banking services,

Une Europe qui utilise la force du travail conjoint en coordonnant une initiative de croissance européenne,
A Europe that uses the strength of working together by coordinating a European growth initiative,

une compétition internationale qui utilise la force de l'innovation étudiante pour combattre l'extrémisme.
international competition that uses the power of student innovation to challenge extremism.

Quand un groupe constitué en marge de la loi utilise la force armée pour arriver à ses propres fins,
When a group formed outside the law used force to attain its ends, its members could

Comme dans certains arts martiaux, on utilise la force, le poids de l'autre pour en tirer parti à son profit,
Like certain martial arts, one uses the force and weight of the other to get an advantage,

Il est indiqué au paragraphe 163 que chaque agent de police qui utilise la force dans l'exercice de ses fonctions doit immédiatement faire rapport à ses supérieurs qui sont tenus à leur tour d'informer le Procureur.
Paragraph 163 indicated that every police officer who employed force in the course of his duties must immediately report to his superior or department head, who must then inform the public prosecutor.

a utilisé et utilise la force et la menace de la force contre la Bosnie-Herzégovine;
has used and is using force and the threat of force against Bosnia and Herzegovina;

Ce délit est constitué lorsqu'un fonctionnaire public utilise la force ou la menace ou d'autres moyens
This offence is committed when a public official uses force or threat or other inadmissible means

ce soit des objets dans des temples ou utilise la force contre des religieux ou les insulte dans l'intention de dégrader une religion est puni d'une peine de prison allant de un à deux ans
damages in any way items in temples, or uses force against or insults spiritual officials, with the intention of debasing any religion, shall be punished by imprisonment for 1 to 2 years

Si la FORPRONU utilise la force contre une partie seulement,
Using force against only one party,

L hydraulique utilise la force motrice de l eau soit pour actionner une génératrice qui produit de l électricité,
The hydraulics uses the force of the water either to activate a generator which produces electricity, or to activate a pump(Bélier hydraulic) which allows to

passe à l'action sous-entend que le moi-individu utilise la force d'implication que le moi-profond développe à travers ses désirs car c'est ce dernier qui est intéressé à relier le résultat du conflit actuel au résultat du conflit passé.
takes action implies that the self-individual uses the force of implication that the deep-self develops through its desires because it is the latter who is interested to link the result of the current conflict to the result of the last one.

Si l'auteur du délit utilise la force ou la menace ou commet cette infraction dans le but de se venger,
In case the offender uses force or threat or commits this act for taking vengeance,

Hulk est fatigué d'utiliser la force pour détruire les voitures.
Hulk is tired of using force to destroy cars.

Les autorités utilisèrent la force pour stopper les troubles.
Authorities used force to quell the disturbance.

Ainsi, les policiers évitent d'utiliser la force lors d'une arrestation.
For example, police officers avoid using force at the point of effecting an arrest.

Avez-vous déjà utilisé la force pour prendre un bâtiment?
Have you ever used force to take over a building?

Étirez ailettes et les fixer sans utiliser la force.
Stretch fins and fix them without using force.

Ne jamais utiliser la force pour ouvrir la cocotte minute.
Never apply force when opening the pressure cooker.

Alors si on peut pas utiliser la force, quoi?
So if we can't use force, then what?