VIENDRAIENT in English translation

would come
voir
viendrait
arriverait
entrerait
serait
allait
rentrait
passerait
were coming
sont venus
venir
soit entrée
arrive
will come
viendra
va
entrera
arrivera
sera
passerai
croiserez
future
futur
avenir
à venir
demain
ultérieur
prochaines
came here
venir ici
viens là
viens voir
reviens ici
suis venu
arrive ici
suis ici

Examples of using Viendraient in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On savait qu'à la tombée de la nuit, ils viendraient.
We knew at nightfall, when dark, they were gonna come.
Quels seraient les premiers mots qui viendraient à l'esprit?
Which words first spring to mind?
Je t'avais dit qu'elles viendraient.
I told you they would come for her, didn't I?
Je me demandais quand ils viendraient manger.
I was just wonderin' when they were comin' out to eat.
moins visibles viendraient apporter un deuxième niveau de précision.
less-visible keywords would provide a second level of detail.
Deux nouveaux spécialistes des questions politiques(2 P-3) viendraient renforcer la section.
Two new Political Affairs Officers(2 P-3) would support the Section.
Comment vous saviez qu'ils viendraient si vite?
How would you know they would get here so quickly?
Ils ont dit qu'ils viendraient!
They said they're coming here!
Je l'avais dit qu'ils viendraient pour nous.
I said that they were gonna come for us.
Je pensais que certains viendraient avec leur femme.
I'm sorry. I thought some of them were bringing their wives.
Et nous nous demandions si lui et ses armées viendraient à notre secours?
For we wondered, would he and his armies come to our rescue?
Ne crois pas des informations qui viendraient trop facilement.
Don't trust information that comes too easily.
Tu devais être là quand ils viendraient.
All you had to do is be here when they came.
Ils ont dit qu'ils viendraient.
They said they would be.
Et il m'a dit qu'il espérait que des gens viendraient.
And he said he was hoping people would show up.
Je t'avais dit qu'ils viendraient me chercher.
I told you they would be coming for me.
Il a dit que les flics viendraient.
He say cops would be coming.
les premiers mots qui nous viendraient à l'esprit seraient jeunes,
the first words that would come to mind are young,
De ces personnes ont dit qu'elles viendraient pour t'entendre dire quelque chose de st… stu.
Of those respondents said they were coming to hear you… say something st… stu.
qu'ils devaient croire que les fruits et les fleurs viendraient plus tard.
that they had to believe that the fruits and the flowers would come later.
Results: 232, Time: 0.3645

Top dictionary queries

French - English