VOULONS VRAIMENT in English translation

• really want
• truly want
• truly wish
• really wish
• really wanted
• definitely want

Examples of using Voulons vraiment in French and their translations into English

Ma femme, notre fils et moi… nous voulons vraiment être vos amis.
My wife and I, and our son, we want so much to be your friends.

C'est vraiment Liza Miller des éditions Empirical, et nous voulons vraiment publier votre livre.
This really is Liza Miller from Empirical Press, and we really do want to publish your book.

Cette détermination est un puissant facteur dissuasif qu'il importe de rendre crédible si nous voulons vraiment prévenir ce genre de crimes.
That determination is a strong dissuasive factor that must be made credible if we really seek to prevent such crimes.

mais, admettons le, ce que nous voulons vraiment, c'est de l'amour et des richesses.
let's admit it, what we really want is love and riches.

Écoutez, si nous voulons vraiment savoir qui est Starbuck,
Look, if we really want to find out who Starbuck is,

Nous voulons vraiment la paix: une paix équitable,
We truly want peace: an equitable peace;

En même temps, si nous voulons vraiment que ces efforts de paix
At the same time, if we really want those peace efforts

C'est pourquoi, si nous voulons vraiment trouver une solution aux problèmes des jeunes,
Therefore, if we truly wish to solve the issues facing young people,

Si nous voulons vraiment l'équilibre parfait de la vie animique,
If we truly want the perfect balance of psychic life,

Si nous voulons vraiment combattre l'éventuel emploi d'armes de destruction massive par des terroristes,
If we really want to combat the possible use of weapons of mass destruction by terrorists,

dans un esprit de coopération si nous voulons vraiment réaliser le développement,
in a spirit of cooperation if we really wish to achieve development,

Nous reconnaissons l'importance de perfectionner chacune de ces étapes si nous voulons vraiment donner à nos athlètes la possibilité de rivaliser avec les meilleurs au monde», a ajouté Van Bruggen.
We recognize the importance of perfecting each one of these steps if we truly want to provide our athletes with the opportunity to compete with the world's best," added Van Bruggen.

Donc Raquel et moi voulons vraiment essayer d'inventer pour notre week-end de Saint-Valentin
So Raquel and I really want to try to make up for our Valentine's day weekend

sans plus tarder remédier à la détérioration de la situation humanitaire, si nous voulons vraiment entretenir les germes de la paix en Palestine
without delay address the worsening humanitarian situation, if we truly wish to nurture the seeds of peace in Palestine

Elle affirme que si nous voulons vraiment réduire les taux de cancer,
If we truly want to cut cancer rates,

Si nous voulons vraiment la paix, il convient donc de nous assurer que ces différentes demandes ont bien été satisfaites
If we really want peace, we should therefore make sure that these different requests have indeed been fulfilled

Si nous voulons vraiment développer l'Afrique,
If we truly wish to develop Africa,

Si nous voulons vraiment assurer la paix
If we really wish to ensure international peace

LaListeX est conçu pour vous fournir toutes les informations nécessaires au sujet d'escorte à Montréal, et nous voulons vraiment vous donner un espace où vous pourriez vous exprimer librement
JaysXlist is designed to provide you with all the vital information about finding your escort in Montreal, and we really wanted to give you space where you can express yourself freely

Si nous voulons vraiment assurer la pleine participation des femmes
If we truly want to achieve full participation by