VOUS RECOMMANDE in English translation

• recommend
• advise you
• suggest you
• urge you
• you should
• we encourage you
• recommends
• recommended
• advises you
• suggests you

Examples of using Vous recommande in French and their translations into English

Je vous recommande d'attendre jusqu'à demain matin.
Yes, ma'am, but I would recommend waiting until morning.

Et Kluggs, je vous recommande pour la médaille de Bonne Conduite.
And, Kluggs, I'm recommending you for the Good Conduct Medal.

Je vous recommande pour le poste de rédacteur de notre revue, The Poeticus.
I am recommending you as editor of our poetry magazine, The Politicus.

Je vous recommande cette clinique.
I do recommend this clinic.

On vous recommande de laisser les espaces suivantes tout autour du refrigerateur.
The following are recommended clearances around the refrigerator.

Je vous recommande de vous préparer avant de rencontrer l'un d'entre eux.
I recommend that you come prepared before meeting with a Trade Commissioner.

C'est pourquoi je ne vous recommande pas de subtiliser beaucoup.
That's why I recomment you not to hide the icon.

Je vous recommande un penseur et savant des plus brillants.
I am writing to recommend a most brilliant scientific thinker.

Socbou vous recommande de maintenir votre barbecue en suivant ces étapes.
Socbou recommended you to maintain your barbecue to follow these steps.

Mlle Potts approche, je vous recommande de l'informer de.
Ms. Potts is approaching. I recommended that you inform her of.

Je vous recommande vivement, une fois de plus, d'en voir un.
I'm gonna recommend very strongly once again that you see a therapist.

Je vous recommande de ralentir un peu.
I would recommend you slow down a bit.

On vous recommande de fournir une preuve pour le.
It is recommended that you provide proof for the first and last.

Oui, et je vous recommande de baisser votre arme, monsieur.
Yes, I am. I would advise you to lower your weapon, sir.

Je vous recommande pour une décoration.
I'm recommending you for a decoration.

Je vous recommande fortement de doubler vos patrouilles ce soir.
I would advise you strongly to redouble your patrols in the Whitehall area tonight.

Vous décrochez un emploi parce qu'un collègue avec qui vous avez déjà travaillé vous recommande.
You get a job because a colleague you worked with refers you.

Une très jolie parenthèse musicale et artistique que je vous recommande vivement!
A nice musical and artistic digression that I recommend to you!

Une expérience que, sans hésiter, je vous recommande fermement.
An experience which I don't hesitate strongly to recommend.

Voulez-vous que je vous recommande?
Do you want me to recommend you?