Examples of using Vraiment malade in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
elle est malade, vraiment malade.
is Elle est vraiment malade.
She's actually sick.Je suis vraiment malade.
Est-il vraiment malade?
Is Director Kang really unwell?Je ne suis pas vraiment malade. J'ai seulement perdu ma voix.
I'm not really ill, I have just lost my voice.Ca me rend vraiment malade!
That make me real sick!Je suis pas vraiment malade.
I'm not actually sick.Tu ne m'as pas l'air vraiment malade.
You don't look very sick to me.Vous êtes vraiment malade.
You're truly sick.Je me sens vraiment malade, soudainement.
I'm feeling really ill, suddenly.Il est vraiment malade?
Notre jument est vraiment malade.
Our horse is real sick.Tu es vraiment malade.
You're a very sick man.C'est moins drôle quand on est vraiment malade.
It's not so much fun when you're actually sick.Il a l'air vraiment malade.
He's looking really ill.Ma chère, ton ami est vraiment malade.
My dear, your friend is very ill.Désolé, je suis vraiment malade.
Sorry, I'm real sick.Elle est très malade, vraiment malade.
She's a C'est en fait la preuve constante qu'on est vraiment malade.
It's the constant justification that you're actually sick.Elle dit qu'il est vraiment malade.
She said that he is really ill.
