ZUT in English translation

• oh
• shoot
• heck
• gosh
• shit
• darn
• hell
• god
• man
• dang
• shucks
• zut
• drat

Examples of using Zut in French and their translations into English

Zut, tu es sans doute déjà en route.
Ah, hell, you're probably on the way here already.

Oh, zut, une autre mini-attaque.
Oh, darn, another mini-stroke.

Zut, Je sais que tu habites au moins à 90 kilomètres d'ici.
Shoot, I know you live at least 50 miles away.

Zut, c'était l'ancien canapé.
Oh, wait. That was the old sofa.

Zut! Je l'avais déjà sorti.
Shit, I used that already.

Zut, j'avais oublié.
Heck, I would forgotten.

Zut, la direction de ce truc est bien dure.
God, the steering on this thing is so tight.

Zut, je viens d'aller aux toilettes!
Man, I just went to the bathroom!

Je… zut. J'ai dépensé comme 200 dollars sur ce luffa.
Gosh. I spent like 200 bucks on this loofah.

Zut, que feriez-vous?
Oh, what will you do?

Zut, désolé.
Shit, sorry.

Zut, et si on mettait le feu à quelque chose!
Hell, let's set something on fire!

Zut, les scientifiques pensaient qu'elles avaient migré vers le nord.
Heck, the scientists thought they moved up north.

Zut, c'est coincé.
Darn it, they're stuck.

Ah, zut! J'ai oublié.
Oh, shoot, I forgot.

Zut, vous en avez sur vos jambes.
God, you have got coffee all over your legs.

Zut, c'est plus dur à gober que l'évolution.
Man, that's harder to swallow than evolution.

Zut p'pa, j'ai failli oublier de te présenter ma copine.
Gosh, Pop, I almost forgot to introduce my girlfriend.

Zut, regarde tous ces symboles bizarres!
Dang, look at all them hobo signs!

Zut, j'ai encore mes bas!
Oh, I still have my nylons on!