ABBERUFEN in English translation

• take
• dismiss
• recalled
• dismissed
• removed
• called
• die
• souls
• recall
• remove
• dies
• taken
• took
• call

Examples of using Abberufen in German and their translations into English

unsere Boten ihn abberufen, und sie übergehen nichts.
take away your souls.

sehen lassen oder dich(vorher) abberufen, zu Uns wird(auf jeden Fall) ihre Rückkehr sein. Hierauf ist Allah Zeuge über das, was sie tun.
part of what We promise them or whether We call you towards Us before it- in any case they have to return to Us- then Allah is the Witness of their deeds.

Und diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen zurücklassen, haben ihren Gattinnen eine Versorgung für ein Jahr zu vermachen,
Those of you who die leaving wives shall bequeath for their wives providing for a year,

Alle wurden abberufen.
All the men have been recalled.

Ich wurde abberufen.
I have been called back.

Er wurde abberufen.
Called away, he was.

Sie werden nicht abberufen.
You're not going to be recalled.

Ich lasse ihn abberufen.
I will have him called off.

Die Allianz hat uns abberufen.
We have been recalled by the Alliance.

Diesen Filip würde ich abberufen.
I would recall Filip.

Wenn Ms. Shaw abberufen wird.
If Ms. Shaw should be recused.

Wir wurden aus Sondereinsätzen abberufen.
We were recruited out of Special Operations Command.

Die zuständigen Behörden können den Sonderverwalter jederzeit abberufen.
The competent authorities may remove the special manager at any time.

Im April 2017 wurde er als Gründungsdirektor abberufen.
In April 2017 he was recalled from the post of Museum s director.

Die Mitglieder werden vom Vorstand ernannt und abberufen.
The members of the Board Committee are appointed and recalled by the Management Board.

Beide Länder sowie Bahrain haben ihre Botschafter aus Katar abberufen.
Both countries, along with Bahrain, have recalled their ambassadors from Qatar.

wird er Alex abberufen.
he will pull Alex off.

Sie wurden von dem Fall abberufen, soweit ich weiß.
You were removed from this case yesterday.

Die Mitglieder des Vorstands werden von der Delegiertenversammlung ernannt und abberufen.
The members of the Management Board are appointed and recalled by the Conference of Delegates.

Synonym eintragen für abberufen.
Submit synoym for annihilate.